cultivate

[الولايات المتحدة]/ˈkʌltɪveɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈkʌltɪveɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. حرث، زرع؛ رعاية الأفكار [العواطف]
Word Forms
Past Participlecultivated
Third Person Singularcultivates
Present Participlecultivating
Past Tensecultivated
Pluralcultivates

عبارات وتراكيب

Cultivate relationships

تنمية العلاقات

cultivate talents

تنمية المواهب

جمل مثال

cultivate a new generation

تنمية جيل جديد

cultivate the habit of analysis

تنمية عادة التحليل

cultivate a love of art

تنمية حب الفن

to cultivate a love of art

لتنمية حب الفن

cultivate one's musical taste

تنمية الذوق الموسيقي

he cultivated an air of indifference.

لقد أظهر هواءً من اللامبالاة.

Try to cultivate a less brusque manner.

حاول أن تطور سلوكًا أقل وقاحة.

she cultivated flossy friends.

هي ربتت على أصدقاء متملقين.

lush greenery and cultivated fields.

خضرة مورقة وحقول مزروعة.

Mary was cultivated as an ideal of womanhood.

تمت زراعة ماري كنموذج للأنوثة.

Cultivate a pleasant, per-suasive voice.

قم بتنمية صوت ممتع ومقنع.

cultivated a unisex look.

لقد أظهر مظهرًا محايدًا للجنسين.

Farmers cultivate their farms with cows.

المزارعون يزرعون مزارعهم بالأبقار.

a rose that was cultivated to bloom early.

وردة تم زراعتها لتزهر مبكرًا.

a carefully cultivated image

صورة مزروعة بعناية.

a highly cultivated woman

امرأة متأثرة للغاية

her carefully cultivated veneer of refinement.

قشرتها المصقولة بعناية من الرقي.

he was solicitous to cultivate her mamma's good opinion.

لقد كان حريصًا على كسب تقدير والدته.

أمثلة من العالم الحقيقي

Hence the importance of cultivating a good disposition.

لذلك تكمن أهمية تنمية مزاج جيد.

المصدر: American Original Language Arts Volume 4

An african orchid. I cultivate them myself.

أوركيد أفريقي. أزرعهم بنفسي.

المصدر: Charlie’s Growth Diary Season 1

You said a good reporter should always cultivate her source.

قلت إن المراسل الجيد يجب أن ينمي مصدره دائمًا.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

You must guard and cultivate your strength and beauty.

يجب عليك حماية وتنمية قوتك وجمالك.

المصدر: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

There are already many ideas about what can be cultivated in bogs.

هناك بالفعل العديد من الأفكار حول ما يمكن زراعته في الأراضي الرطبة.

المصدر: Environment and Science

The good thing about this area is that no one here cultivates poppy.

الجيد في هذا المجال هو أنه لا يزرع أحد الخشخاش هنا.

المصدر: VOA Standard English_Life

No matter what happens externally, you have the power to cultivate contentment and peace.

بغض النظر عما يحدث خارجيًا، لديك القدرة على تنمية الرضا والسلام.

المصدر: The yearned rural life

But I also think about my heart and what feelings need to be cultivated there.

لكنني أفكر أيضًا في قلبي وما هي المشاعر التي تحتاج إلى تنميتها هناك.

المصدر: The yearned rural life

Other paintings revealed that both red and white watermelons were cultivated during the 17th century.

كشفت لوحات أخرى أن البطيخ الأحمر والأبيض كانا يزرعان خلال القرن السابع عشر.

المصدر: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collection

Don't cultivate personas for different parts of your life.

لا تنمِ شخصيات مختلفة لأجزاء مختلفة من حياتك.

المصدر: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن