debatedly

[الولايات المتحدة]/dɪˈbeɪtɪdli/
[المملكة المتحدة]/dɪˈbeɪtɪdli/

ترجمة

adv. بطريقة متنازع عليها؛ بطريقة يتم مناقشتها أو التحاكم فيها؛ وفقًا لما تم مناقشته؛ كمسألة خاضعة للنقاش

عبارات وتراكيب

debatedly true

مثير للجدل وصحيح

debatedly false

مثير للجدل وخطأ

debatedly accepted

مثير للجدل ومقبول

debatedly approved

مثير للجدل ومُوافَق عليه

debatedly justified

مثير للجدل ومُبرَر

debatedly considered

مثير للجدل ويُعتبر

debatedly interpreted

مثير للجدل وتفسيره موضع خلاف

debatedly attributed

مثير للجدل ويُنسب

debatedly classified

مثير للجدل ويُصنَّف

جمل مثال

it is debatedly the most influential album of the decade, even among critics who dislike its style.

يُعتبر هذا الألبوم بشكل مثير للجدل أكثر الألبومات تأثيرًا في العقد، حتى بين النقاد الذين لا يحبون أسلوبه.

the policy is debatedly effective, with supporters citing lower costs and opponents pointing to uneven access.

تُعتبر السياسة بشكل مثير للجدل فعالة، حيث يشير الداعمون إلى تقلص التكاليف بينما يشير المعارضون إلى عدم توازن الوصول.

her decision was debatedly justified, given the limited data and the pressure to act quickly.

كان قرارها مثيرًا للجدل من حيث المبرر، نظرًا لقلة البيانات والضغط لاتخاذ إجراءات سريعة.

the film is debatedly a comedy, because its darkest moments often overshadow the jokes.

يُعتبر الفيلم بشكل مثير للجدل كوميديًا، لأن لحظاته الأشد ظلامًا غالبًا ما تفوق النكات.

it remains debatedly true that remote work increases productivity across all roles and industries.

ما زال من المثير للجدل أن العمل عن بُعد يزيد الإنتاجية في جميع الأدوار والصناعات.

the rule is debatedly fair, especially for newcomers who must meet stricter requirements.

تُعتبر القاعدة بشكل مثير للجدل عادلة، خاصة بالنسبة للمبتدئين الذين يجب أن يلبوا متطلبات أكثر صرامة.

his apology was debatedly sincere, as his actions afterward did not match his words.

كان اعتذاره مثيرًا للجدل من حيث الصدق، لأن أفعاله لاحقًا لم تتوافق مع كلماته.

the experiment is debatedly replicable, since different labs report conflicting results.

يُعتبر التجربة بشكل مثير للجدل قابلة للتكرار، نظرًا لأن المختبرات المختلفة تبلغ عن نتائج متعارضة.

the author is debatedly reliable, having revised key dates in later editions.

يُعتبر المؤلف بشكل مثير للجدل موثوقًا، حيث قام بتحديث تواريخ مهمة في الإصدارات لاحقة.

the team is debatedly the favorite, despite recent injuries and an inconsistent defense.

يُعتبر الفريق بشكل مثير للجدل المفضل، رغم الإصابات الأخيرة والدفاع غير المنتظم.

the strategy is debatedly sustainable, because it depends on unusually high growth rates.

تُعتبر الاستراتيجية بشكل مثير للجدل مستدامة، لأنها تعتمد على معدلات نمو غير معتادة مرتفعة.

this is debatedly the best route, but it is certainly the fastest during rush hour.

هذا هو الطريق المثير للجدل الأفضل، لكنه بالتأكيد أسرع خلال وقت الذروة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن