defeatist

[الولايات المتحدة]/dɪ'fiːtɪst/
[المملكة المتحدة]/dɪ'fitɪst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. having a defeatist attitude
صيغ الكلمة

جمل مثال

I don’t approve of your defeatist attitude.

أنا لا أوافق على موقفك المتشائم.

He failed again and again simply because he had maintained his defeatist attitude.

لقد فشل مرارًا وتكرارًا ببساطة لأنه حافظ على موقفه المتشائم.

He always has a defeatist attitude towards challenges.

لديه دائمًا موقف متشائم تجاه التحديات.

Being defeatist will not help you achieve your goals.

أن تكون متشائمًا لن يساعدك على تحقيق أهدافك.

She is tired of his defeatist comments.

لقد سئمت من تعليقاته المتشائمة.

The defeatist approach to the problem only led to more issues.

لم يؤدِ التعامل المتشائم مع المشكلة إلا إلى المزيد من المشاكل.

His defeatist mindset prevents him from taking risks.

إن موقفه المتشائم يمنعه من المخاطرة.

Don't be defeatist, there's always a solution to every problem.

لا تكن متشائمًا، هناك دائمًا حل لكل مشكلة.

Her defeatist behavior is affecting the team's morale.

إن سلوكها المتشائم يؤثر على معنويات الفريق.

The defeatist outlook on life is holding him back from achieving success.

إن النظرة المتشائمة للحياة تعيقه عن تحقيق النجاح.

The defeatist tone of his voice was evident in his speech.

كان نبرة صوته المتشائمة واضحة في خطابه.

It's important to overcome defeatist thoughts and focus on positive outcomes.

من المهم التغلب على الأفكار المتشائمة والتركيز على النتائج الإيجابية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Don't sound so defeatist or anything.

لا تبدو محبطًا أو أي شيء من هذا القبيل.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

Another can be more defeatist, that the future isn't something to look forward too or try to change.

يمكن أن يكون الآخر أكثر تشاؤمًا، وأن المستقبل ليس شيئًا نتطلع إليه أو نحاول تغييره.

المصدر: The yearned rural life

What they objected to, they were not defeatists at all.

ما اعترضوا عليه، هم ليسوا متشائمين على الإطلاق.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Don't be defeatist, dear, it's very middle class.

لا تكن متشائماً يا عزيزي، إنه طبقة وسطى جداً.

المصدر: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Hey, and will you stop with this defeatist attitude? Okay, do you wanta baby or not?

يا، وهل تتوقف عن هذا الموقف المتشائم؟ حسنًا، هل تريد طفلاً أم لا؟

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I don't like Adams. Well, he's gonna lose, that's just defeatist.

أنا لا أحب آدمز. حسنًا، سيفوز، هذا مجرد تشاؤم.

المصدر: "Hamilton" Musical Highlights

My father isn't deterred by defeatist thinkers.

لا يتأثر والدي بالمفكرين المتشائمين.

المصدر: Complete English Speech Collection

Is it defeatist or treacherous for a doctor to diagnose a disease correctly?

هل هو تشاؤم أم خيانة لطبيب أن يشخص المرض بشكل صحيح؟

المصدر: "Dune" audiobook

Well, he's gonna lose, that's just defeatist.

حسنًا، سيفوز، هذا مجرد تشاؤم.

المصدر: Hamilton 2015

But I refuse to take such a defeatist attitude – either for Britain or for Europe.

لكني أرفض أن أتخذ مثل هذا الموقف المتشائم - سواء بالنسبة لبريطانيا أو لأوروبا.

المصدر: Complete English Speech Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن