hopeful

[الولايات المتحدة]/ˈhəʊpfl/
[المملكة المتحدة]/ˈhoʊpfl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مليء بالأمل
n. شخص لديه أمل في النجاح
صيغ الكلمة
Pluralhopefuls

عبارات وتراكيب

feeling hopeful

الشعور بالتفاؤل

جمل مثال

This is a hopeful news.

هذا خبر واعد.

be hopeful about the future

كن متفائلاً بشأن المستقبل

We are hopeful about the future.

نحن متفائلون بشأن المستقبل.

I am hopeful that she will come tomorrow.

آمل أن تأتي غداً.

The book closes on a hopeful note.

يغلق الكتاب على نبرة متفائلة.

We are hopeful of our final victory.

نحن متفائلون بانتصارنا النهائي.

a hopeless case. hopeful

حالة يائسة. متفائل

presidential hopefuls glad-handing the factory workers.

المرشحون الرئاسيون يصافحون عمال المصنع.

The glimmerings of change that are already apparent in the intellectual climate are a hopeful augury.

إن ومضات التغيير التي بدأت تظهر بالفعل في المناخ الفكري هي بشارة أمل.

I'm hopeful that they'll fulfil the task on time.

آمل أن يتمكنوا من إنجاز المهمة في الوقت المحدد.

Only Janet, eternally hopeful, thought it was worth trying again.

فقط جانيت، التي كانت متفائلة دائمًا، اعتقدت أنه يستحق المحاولة مرة أخرى.

Please get more hopeful, i think you will know how can you do on next step. yeah. maybe i think your husband is too unfair. but, i know the love is not wrong. nobody can say u r right or unright.

يرجى أن تكون أكثر تفاؤلاً، أعتقد أنك ستعرف كيف تفعل ذلك في الخطوة التالية. نعم. ربما أعتقد أن زوجك ظالم للغاية. لكنني أعرف أن الحب ليس خطأ. لا أحد يستطيع أن يقول أنك على حق أو مخطئ.

أمثلة من العالم الحقيقي

Or maybe some fish, hopefully they don't bite.

أو ربما بعض الأسماك، أتمنى ألا تلدغ.

المصدر: Brave Wilderness Adventure

Hopefully I'll find one that's a living lady rom-com.

أتمنى أن أجد واحدة من أفلام الكوميديا الرومانسية الحية.

المصدر: Idol speaks English fluently.

Some hopeful news concerning coronavirus in America.

بعض الأخبار الإيجابية بشأن فيروس كورونا في أمريكا.

المصدر: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

I'm hopeful that this will make a huge impact.

أتمنى أن يكون لهذا تأثير كبير.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

The first included four GOP presidential hopefuls and an afternoon debate.

تضمن الأول أربعة مرشحين جمهوريين للرئاسة ونقاش بعد الظهر.

المصدر: CNN Selected Highlights September 2015 Collection

Union leaders say they've been assured by several mayor hopefuls.

يقول قادة النقابات إنهم تلقوا تطمينات من العديد من المرشحين للمنصب.

المصدر: NPR News February 2013 Collection

And hopefully, someday in the future, everyone can just enjoy nature.

وبالأمل، في يوم من الأيام في المستقبل، يتمكن الجميع من الاستمتاع بالطبيعة ببساطة.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

So to hopefully spur more conversation about it, you know, more awareness.

لتحفيز المزيد من المحادثات حول هذا الموضوع، تعرف، المزيد من الوعي.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

And hopefully, this settlement will be a model for 49 other states.

وبالأمل، سيكون هذا التسوية نموذجًا لـ 49 ولاية أخرى.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

Hopeful news in the fight against coronavirus.

أخبار إيجابية في مكافحة فيروس كورونا.

المصدر: CNN 10 Summer Special

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن