delinquency

[الولايات المتحدة]/dɪˈlɪŋkwənsi/
[المملكة المتحدة]/dɪˈlɪŋkwənsi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. سلوك غير قانوني؛ خطأ أو wrongdoing لمجرم قاصر.
Word Forms

عبارات وتراكيب

juvenile delinquency

تجوال الأحداث

جمل مثال

We can curb juvenile delinquency by education.

يمكننا الحد من الجرائم الصغيرة من خلال التعليم.

he relayed this in such a manner as to imply grave delinquency on the host's part.

قام بنقل ذلك بطريقة توحي بوجود مخالفات جسيمة من جانب المضيف.

The problem of juvenile delinquency presented itself for the attention from the whole society.

ظهرت مشكلة الجرائم الصغيرة لتجذب انتباه المجتمع بأكمله.

juvenile delinquency is a growing concern in many communities

تعتبر الجرائم الصغيرة مصدر قلق متزايد في العديد من المجتمعات.

preventing delinquency through early intervention programs

الوقاية من الجرائم الصغيرة من خلال البرامج التدخلية المبكرة.

delinquency rates have been on the rise in recent years

شهدت معدلات الجرائم الصغيرة ارتفاعًا في السنوات الأخيرة.

addressing the root causes of delinquency is crucial for long-term prevention

معالجة الأسباب الجذرية للجرائم الصغيرة أمر بالغ الأهمية للوقاية طويلة الأجل.

parental involvement is key in reducing delinquency among youth

مشاركة الوالدين هي المفتاح لتقليل الجرائم الصغيرة بين الشباب.

delinquency can have serious consequences for individuals and society

يمكن أن يكون للجرائم الصغيرة عواقب وخيمة على الأفراد والمجتمع.

community programs play a vital role in preventing juvenile delinquency

تلعب البرامج المجتمعية دورًا حيويًا في منع الجرائم الصغيرة.

educational opportunities can help reduce the risk of delinquency

يمكن أن تساعد الفرص التعليمية في تقليل خطر الجرائم الصغيرة.

early detection and intervention are key in addressing delinquency issues

يعتبر الكشف المبكر والتدخل أمرًا أساسيًا في معالجة قضايا الجرائم الصغيرة.

mental health support is crucial in preventing delinquency among youth

الدعم النفسي ضروري في منع الجرائم الصغيرة بين الشباب.

أمثلة من العالم الحقيقي

Juvenile delinquency is a serious social problem in this country.

إن الشغب الأحداث مشكلة اجتماعية خطيرة في هذا البلد.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

They are less likely to be involved in delinquency or crime. They are less likely to abuse alcohol.

هم أقل عرضة للتورط في الشغب أو الجريمة. هم أقل عرضة لإساءة استخدام الكحول.

المصدر: VOA Special July 2013 Collection

So they have to balance the risk of delinquencies with approving enough transactions to cover their costs.

لذلك يجب عليهم الموازنة بين مخاطر الشغب والموافقة على عدد كافٍ من المعاملات لتغطية تكاليفهم.

المصدر: Wall Street Journal

Though delinquencies inched up in the fourth quarter, it also contained hope-in the form of a vaccine.

على الرغم من أن الشغب ارتفع بشكل طفيف في الربع الرابع، إلا أنه احتوى أيضًا على بصيص أمل - في شكل لقاح.

المصدر: The Economist (Summary)

Another explanation could be based in youth's natural delinquency.

قد يكون هناك تفسير آخر يعتمد على الشغب الطبيعي للشباب.

المصدر: BBC Learning English (official version)

Are business loans going into delinquency and then default?

هل تذهب قروض الأعمال إلى الشغب ثم التخلف عن السداد؟

المصدر: Financial Times Podcast

America is finally waking up to the fact that comic books do not cause juvenile delinquency.

أدركت أمريكا أخيرًا حقيقة أن الكتب المصورة لا تسبب الشغب الأحداث.

المصدر: TED Talks (Video Version) May 2018 Collection

You're already seeing lending going down and credit card delinquencies going up.

أنت ترى بالفعل انخفاض الإقراض وارتفاع حالات الشغب في بطاقات الائتمان.

المصدر: Money Earth

In America delinquency rates crept up in June for the first time since late 2021.

في أمريكا، ارتفعت معدلات الشغب في يونيو لأول مرة منذ أواخر عام 2021.

المصدر: Economist Finance and economics

And the juvenile delinquency increased there.

وزاد الشغب الأحداث هناك.

المصدر: Pan Pan

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن