treated diathermally
تم التعامل معه بالديATHERميا
applied diathermally
تم تطبيقه بالديATHERميا
diathermally coagulated
تم التخثر به بالديATHERميا
the two compartments are diathermally connected, allowing heat to flow freely between them.
القسمان مرتبطان حراريًا، مما يسمح بتدفق الحرارة بينهما بحرية.
in thermodynamics, a diathermally isolated system cannot exchange heat with its surroundings.
في الديناميكا الحرارية، لا يمكن لنظام مُعزل حراريًا تبادل الحرارة مع محيطه.
the diathermally permeable membrane allows thermal energy transfer without material exchange.
الغشاء النفاذ حراريًا يسمح بنقل الطاقة الحرارية دون تبادل المواد.
scientists use diathermally closed containers to study systems in thermal equilibrium.
يستخدم العلماء الحاويات المغلقة حراريًا لدراسة الأنظمة في حالة التوازن الحراري.
the partition between the chambers is diathermally active, facilitating temperature equalization.
الحائط بين الغرف نشط حراريًا، مما يسهل تساوي درجات الحرارة.
for accurate measurements, the system must remain diathermally isolated from external heat sources.
للحصول على قياسات دقيقة، يجب أن يظل النظام مُعزلًا حراريًا عن مصادر الحرارة الخارجية.
a diathermally conductive interface ensures efficient heat transfer between the components.
واجهة موصلة حراريًا تضمن نقل الحرارة بكفاءة بين المكونات.
the experimental apparatus maintains diathermal separation while enabling precise thermal monitoring.
الجهاز التجريبي يحافظ على الفصل الحراري بينما يسمح بمراقبة حرارية دقيقة.
engineers designed the device to be diathermally responsive to environmental temperature changes.
صمم المهندسون الجهاز ليكون حساسًا حراريًا للتغيرات في درجات حرارة البيئة.
in diathermally controlled experiments, temperature regulation must be extremely precise.
في التجارب التي تُسيطر عليها حراريًا، يجب أن تكون تنظيم درجات الحرارة دقيقة جدًا.
the diathermal properties of this alloy make it suitable for heat exchange applications.
خصائص هذا السبيكة الحرارية تجعلها مناسبة لتطبيقات تبادل الحرارة.
Arabic_translation
when systems are diathermally coupled, thermal interactions become significant factors.
عندما تكون الأنظمة مترابطة حراريًا، تصبح التفاعلات الحرارية عوامل مهمة.
treated diathermally
تم التعامل معه بالديATHERميا
applied diathermally
تم تطبيقه بالديATHERميا
diathermally coagulated
تم التخثر به بالديATHERميا
the two compartments are diathermally connected, allowing heat to flow freely between them.
القسمان مرتبطان حراريًا، مما يسمح بتدفق الحرارة بينهما بحرية.
in thermodynamics, a diathermally isolated system cannot exchange heat with its surroundings.
في الديناميكا الحرارية، لا يمكن لنظام مُعزل حراريًا تبادل الحرارة مع محيطه.
the diathermally permeable membrane allows thermal energy transfer without material exchange.
الغشاء النفاذ حراريًا يسمح بنقل الطاقة الحرارية دون تبادل المواد.
scientists use diathermally closed containers to study systems in thermal equilibrium.
يستخدم العلماء الحاويات المغلقة حراريًا لدراسة الأنظمة في حالة التوازن الحراري.
the partition between the chambers is diathermally active, facilitating temperature equalization.
الحائط بين الغرف نشط حراريًا، مما يسهل تساوي درجات الحرارة.
for accurate measurements, the system must remain diathermally isolated from external heat sources.
للحصول على قياسات دقيقة، يجب أن يظل النظام مُعزلًا حراريًا عن مصادر الحرارة الخارجية.
a diathermally conductive interface ensures efficient heat transfer between the components.
واجهة موصلة حراريًا تضمن نقل الحرارة بكفاءة بين المكونات.
the experimental apparatus maintains diathermal separation while enabling precise thermal monitoring.
الجهاز التجريبي يحافظ على الفصل الحراري بينما يسمح بمراقبة حرارية دقيقة.
engineers designed the device to be diathermally responsive to environmental temperature changes.
صمم المهندسون الجهاز ليكون حساسًا حراريًا للتغيرات في درجات حرارة البيئة.
in diathermally controlled experiments, temperature regulation must be extremely precise.
في التجارب التي تُسيطر عليها حراريًا، يجب أن تكون تنظيم درجات الحرارة دقيقة جدًا.
the diathermal properties of this alloy make it suitable for heat exchange applications.
خصائص هذا السبيكة الحرارية تجعلها مناسبة لتطبيقات تبادل الحرارة.
Arabic_translation
when systems are diathermally coupled, thermal interactions become significant factors.
عندما تكون الأنظمة مترابطة حراريًا، تصبح التفاعلات الحرارية عوامل مهمة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن