dictated

[الولايات المتحدة]/dɪkˈteɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/dɪkˈteɪtɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن تقول أو تقرأ بصوت عالٍ لشخص آخر ليكتبها؛ أن تملي
adj. مُنطَق أو مكتوب كما هو مُوجه من قبل شخص ما

عبارات وتراكيب

dictated by

مُحددة بواسطة

dictated terms

شروط مفروضة

dictated rules

قواعد مفروضة

dictated decisions

قرارات مفروضة

dictated order

ترتيب مفروض

dictated actions

إجراءات مفروضة

dictated policies

سياسات مفروضة

dictated guidelines

إرشادات مفروضة

dictated conditions

شروط مفروضة

dictated behavior

سلوك مفروض

جمل مثال

the rules were dictated by the committee.

تم تحديد القواعد من قبل اللجنة.

her actions were dictated by her emotions.

تم تحديد أفعالها من خلال مشاعرها.

the schedule is dictated by the availability of resources.

الجدول الزمني يتحدد بتوافر الموارد.

his decisions are often dictated by financial concerns.

غالبًا ما تتأثر قراراته بالمخاوف المالية.

the project timeline was dictated by the client's needs.

تم تحديد الجدول الزمني للمشروع من خلال احتياجات العميل.

her career path was dictated by her passion for art.

تم تحديد مسارها المهني بشغفها بالفن.

the terms of the agreement were dictated during negotiations.

تم تحديد شروط الاتفاقية خلال المفاوضات.

his behavior is dictated by social norms.

يتأثر سلوكه بالأعراف الاجتماعية.

the narrative was dictated by the author’s experiences.

تم تحديد السرد من خلال تجارب المؤلف.

the fashion trends are often dictated by celebrities.

غالبًا ما تتأثر اتجاهات الموضة بالمشاهير.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن