dictatorship

[الولايات المتحدة]/ˌdɪkˈteɪtəʃɪp/
[المملكة المتحدة]/ˌdɪkˈteɪtərʃɪp/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. بلد يحكمه قائد واحد ذو سلطة مطلقة؛ شكل من أشكال الحكم حيث تتركز السلطة في يد شخص واحد أو مجموعة صغيرة.
Word Forms

جمل مثال

The country was under a brutal dictatorship for decades.

كانت البلاد تحت حكم ديكتاتورية وحشية لعقود.

Many citizens lived in fear under the dictatorship.

عاش العديد من المواطنين في خوف تحت الحكم الديكتاتوري.

The dictatorship used propaganda to control the population.

استخدمت الديكتاتورية الدعاية للسيطرة على السكان.

Opposition to the dictatorship was met with harsh punishment.

تم التعامل مع المعارضة للحكم الديكتاتوري بقسوة.

The dictator's dictatorship was overthrown in a popular uprising.

تم الإطاحة بالديكتاتورية في انتفاضة شعبية.

The international community condemned the dictatorship's human rights abuses.

أدان المجتمع الدولي انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبتها الديكتاتورية.

The dictatorship's grip on power began to weaken as protests spread.

بدأ قبضة الديكتاتورية على السلطة في التضعف مع انتشار الاحتجاجات.

The dictator's dictatorship crumbled as internal divisions grew.

تردّت الديكتاتورية مع تفاقم الانقسامات الداخلية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Resource-rich states are more likely to suffer dictatorship or civil war.

تكون الدول الغنية بالموارد أكثر عرضة للمعاناة من الديكتاتورية أو الحرب الأهلية.

المصدر: The Economist (Summary)

A scientific superpower wrapped up in a one-party dictatorship is indeed intimidating.

إن القوة العظمى العلمية المحصورة في الديكتاتورية الحزب الواحد مخيفة حقًا.

المصدر: The Economist (Summary)

During that time, South Korea was ruled by back-to-back military dictatorships.

خلال ذلك الوقت ، كانت كوريا الجنوبية تحكمها ديكتاتوريات عسكرية متعاقبة.

المصدر: VOA Special June 2023 Collection

She was given her freedom by the military dictatorship on November 13th, 2010.

أُعطيت حريتها من قبل الديكتاتورية العسكرية في 13 نوفمبر 2010.

المصدر: Introduction to World Celebrities

In a recent interview, the Pope described Mr. Ortega's regime as a brutal dictatorship.

في مقابلة حديثة ، وصف البابا نظام الأور تيجا بأنه ديكتاتورية وحشية.

المصدر: BBC Listening Compilation March 2023

It is estimated that some 5,000 people were detained at the ESMA during the dictatorship.

يُقدر أنه تم احتجاز حوالي 5000 شخص في ESMA خلال فترة الديكتاتورية.

المصدر: This month VOA Special English

Bobby's family fled the country during the Pol Pot dictatorship, when he was 5 years old.

فرت عائلة بوبي من البلاد خلال فترة حكم بول بوت الديكتاتوري، عندما كان عمره 5 سنوات.

المصدر: PBS Interview Social Series

Benedict XVI saw the Church as the source of objective truth, opposing a " dictatorship of relativism."

رأى البابا بنديكت السادس عشر الكنيسة كمصدر للحقيقة الموضوعية، ومعارضًا "ديكتاتورية النسبية".

المصدر: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Argentina has done more than any other Latin American country to bring crimes of former dictatorships to trial.

فعلت الأرجنتين أكثر مما فعلت أي دولة أخرى في أمريكا اللاتينية لمحاكمة جرائم الديكتاتوريات السابقة.

المصدر: This month VOA Special English

But it's not sure that that will happen. And if it will not happen, we will be beginning dictatorship.

لكن ليس من المؤكد أن هذا سيحدث. وإذا لم يحدث ذلك، فسنبدأ الديكتاتورية.

المصدر: NPR News July 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن