disadvantage

[الولايات المتحدة]/dɪsəd'vɑːntɪdʒ/
[المملكة المتحدة]/ˌdɪsəd'væntɪdʒ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عيب، نقص، قصور
صيغ الكلمة
Present Participledisadvantaging
Past Participledisadvantaged
Third Person Singulardisadvantages
Pluraldisadvantages
Past Tensedisadvantaged

عبارات وتراكيب

at a disadvantage

في وضع غير مؤاتٍ

disadvantage factor

عامل الحرمان

جمل مثال

another disadvantage for the nightshift

عيوب أخرى لنظام العمل الليلي

the pension scheme tends to disadvantage women.

تميل خطة التقاعد إلى إحداث عوائق أمام النساء.

poor health, a disadvantage to an athlete;

صحة سيئة، عائق للرياضي.

But there is a disadvantage to be set against this fact.

ولكن هناك عيب يجب وضعه في الاعتبار.

took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage

أخذ إجازة طويلة دون الإضرار بمسيرتها المهنية. انظر المرادفات في إزائة

a major disadvantage is the limited nature of the data.

العيب الرئيسي هو الطبيعة المحدودة للبيانات.

disadvantaged groups such as the elderly and unemployed.

المجموعات المحرومة مثل كبار السن والعاطلين عن العمل.

compassionate toward disadvantaged people;

متعاطف مع الأشخاص المحرومين;

the mentally stultifying effects of a disadvantaged home.

الآثار المثبطة عقليًا لمنزل غير موفَّق.

His bad health is a great disadvantage to him.

صحة غيره السيئة تمثل له عائقًا كبيرًا.

odds overwhelmingly in our favor. disadvantage

الفرص ترجح بشكل كبير في صالحنا. عيب

to labor under the disadvantage of being poor

أن يتحمل عبء عيش حياة الفقر

Every synthetic resin has its advantages and disadvantage,some resin's disadvantage is just the advantage for polysilicone.

كل راتنج اصطناعي له مزاياه وعيوبه، وعيب بعض الراتنجات هو مجرد ميزة البولي سيليكون.

stringent regulations have put British farmers at a disadvantage .

أدت اللوائح الصارمة إلى وضع المزارعين البريطانيين في موقف غير مؤات.

Does classics tipple honey still have disadvantage benignantly?

هل لا يزال العسل الكلاسيكي يحتوي على عيوب بشكل حميد؟

However LT is a toxicoid with the same as CT,which is the main disadvantage of LT as immunoadjuvant.

ومع ذلك، فإن LT عبارة عن سمّيّة لها نفس تأثير CT، وهو العيب الرئيسي في LT كعامل مساعد للمناعة.

Undertreatment was particularly prominent among minority and socioeconomically disadvantaged groups.

كان التقصير في العلاج واضحًا بشكل خاص بين الأقليات والمجموعات الاجتماعية والاقتصادية المحرومة.

His bad health is a great disadvantage for him to get a good paid job.

صحة غيره السيئة تمثل له عائقًا كبيرًا للحصول على وظيفة جيدة الأجر.

أمثلة من العالم الحقيقي

And I don't like that disadvantage, so...chop, chop.

ولا أحب هذا العيب، إذن...قطع، قطع.

المصدر: The Vampire Diaries Season 1

But is there any disadvantage? Sloppiness, for one.

ولكن هل هناك أي عيب؟ الإهمال، على سبيل المثال.

المصدر: House of Cards

More typically, the advantages are real enough, but there are also disadvantages that have been overlooked.

عادةً ما تكون المزايا حقيقية بما فيه الكفاية، ولكن هناك أيضًا عيوب تم تجاهلها.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Do the advantages of this outweigh the disadvantages?

هل تفوق مزايا هذا العيوب؟

المصدر: IELTS Writing Preparation Guide

But it does have some major disadvantages too.

ولكنه يحتوي أيضًا على بعض العيوب الرئيسية.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

But being a living thing has its disadvantages.

لكن كونك كائنًا حيًا له عيوبه.

المصدر: Q&A in progress.

There are many disadvantages of the vacuum cleaner.

هناك العديد من عيوب مكنسة كهربائية.

المصدر: IELTS Speaking Part 2: January to April 2023

There are some disadvantages to this.

هناك بعض العيوب في هذا.

المصدر: CNN 10 Student English December 2019 Collection

There are also some disadvantages of following suit.

هناك أيضًا بعض العيوب في اتباع ذلك.

المصدر: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

A) It may have potential disadvantages.

أ) قد يكون لديه بعض العيوب المحتملة.

المصدر: Past English Level 4 Reading Exam Papers

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن