disapprovingly

[الولايات المتحدة]/ˌdisə'pru:viŋli/
[المملكة المتحدة]/ˌdɪsəˈpruvɪ ŋlɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. مع عدم الموافقة؛ يظهر عدم الموافقة

عبارات وتراكيب

looked disapprovingly

نظر باستخفاف

shook head disapprovingly

هز رأسه باستخفاف

commented disapprovingly

علّق باستخفاف

frowned disapprovingly

عبس باستخفاف

sighed disapprovingly

تنهد باستخفاف

جمل مثال

Shao Xi says disapprovingly: "Fasten so spoffish.

قال شاو زي باستخفاف: "أحكمها بإصرار شديد."

He shook his head disapprovingly.

هز رأسه باستخفاف.

When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.

عندما اقترحت شربًا، كحَتت باستخفاف.

أمثلة من العالم الحقيقي

They exchanged a dark look, and Madam Pomfrey clucked disapprovingly.

تبادلوا نظرة قاتمة، وهمهمت السيدة بومفري باستياء.

المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" I'm going to pretend I didn't see you behind the wheel, Jake, " he said disapprovingly.

"سأتظاهر بأنني لم أرَك خلف عجلة القيادة يا جاك،" قال باستياء.

المصدر: Twilight: Eclipse

Minister, Winston Churchill, looked at it particularly disapprovingly.

نظر الوزير، ونستون تشرشل، إليه باستياء خاص.

المصدر: Character Profile

The little old lady shook her head, and sighed disapprovingly.

هزت السيدة العجوز الصغيرة رأسها وتنفست باستياء.

المصدر: The Room with a View (Part 1)

The general disapprovingly shook his head.

هز الجنرال رأسه باستياء.

المصدر: Resurrection

" Sara Crewe looks wonderfully well, " Miss Minchin remarked disapprovingly to her sister.

"سارة كرو تبدو بخير وبصحة جيدة،" علقت الآنسة مينشين باستياء لأختها.

المصدر: The Little Princess (Original Version)

She looked disapprovingly at Scarlett, poised on the table top, her skirts above her knees, ready to leap to the floor.

نظرت إليه باستياء إلى سكارليت، واقفة على سطح الطاولة، وتنانيرها فوق ركبتيها، وعلى استعداد للقفز إلى الأرض.

المصدر: Gone with the Wind

So, real dreams are you're in a submarine wrestling a chicken while your grandmother looks disapprovingly on.

لذلك، الأحلام الحقيقية هي أنك في غواصة تتصارع مع دجاجة بينما تنظر جدتك باستياء.

المصدر: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

Agnes did not get up until after nine, a fact that had Ilaria tutting disapprovingly at the clock.

لم تنهض أغنيس إلا بعد التاسعة، وهو أمر جعل إيلاريا تهمس باستياء عند الساعة.

المصدر: Still Me (Me Before You #3)

But his self-love would endure no further torment: I heard, and not altogether disapprovingly, a manual check given to her saucy tongue.

ولكن حب الذات لن يتحمل المزيد من العذاب: سمعت، وليس باستياء تامًا، فحصًا يدويًا يُعطى لسانها الوقح.

المصدر: Wuthering Heights

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن