dismantling

[الولايات المتحدة]/dis'mæntliŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تفكيك - عملية تفكيك وتفكيك الأسلحة النارية.
Word Forms
Pluraldismantlings
Present Participledismantling

عبارات وتراكيب

partial dismantling

تفكيك جزئي

careful dismantling

تفكيك حذر

structural dismantling

تفكيك هيكلي

equipment dismantling

تفكيك المعدات

جمل مثال

The new government set about dismantling their predecessors' legislation.

شرعت الحكومة الجديدة في تفكيك تشريعات سابقيهم.

dismantling the cumbersome regulations for interstate trucking.

تفكيك اللوائح المرهقة لنقل الشاحنات بين الولايات

The dismantling of a nuclear reprocessing plant caused a leak of radioactivity yesterday.

تسبب تفكيك محطة إعادة معالجة نووية في تسرب إشعاعي بالأمس.

Good workability, easy drying-out, good slag resistance, low thermal conductivity and easy dismantling after service. It can be installed either by manual trowelling or by mechanical spraying.

سهولة في الاستخدام، وسهولة التجفيف، ومقاومة جيدة للرماد، وموصلية حرارية منخفضة، وسهولة التفكيك بعد الخدمة. يمكن تركيبه يدويًا أو عن طريق الرش الميكانيكي.

The workers are dismantling the old building.

يعمل العمال على تفكيك المبنى القديم.

The company is dismantling its outdated infrastructure.

تقوم الشركة بتفكيك بنيتها التحتية القديمة.

Dismantling the machine requires careful planning.

يتطلب تفكيك الآلة تخطيطًا دقيقًا.

The team is dismantling the stage after the concert.

يقوم الفريق بتفكيك المسرح بعد الحفل.

Dismantling the bomb was a dangerous task.

كان تفكيك القنبلة مهمة خطيرة.

The government is dismantling the old policies to implement new ones.

تقوم الحكومة بتفكيك السياسات القديمة لتطبيق سياسات جديدة.

The activists are dismantling the harmful stereotypes in society.

يعمل النشطاء على تفكيك الصور النمطية الضارة في المجتمع.

Dismantling barriers to education is crucial for social progress.

إن تفكيك الحواجز أمام التعليم أمر بالغ الأهمية للتقدم الاجتماعي.

The team is dismantling the old system to make way for a new one.

يقوم الفريق بتفكيك النظام القديم ليفسح المجال لنظام جديد.

Dismantling the oppressive regime will take time and effort.

سيتطلب تفكيك النظام القمعي وقتًا وجهدًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن