a dispassionate look at a problem
نظرة غير متحيزة إلى مشكلة
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
تعاملت مع كوارث الحياة بطريقة هادئة وغير مبالية.
A journalist should be a dispassionate reporter of fact. See also Synonyms at average ,beautiful
يجب أن يكون الصحفي مُبلِغًا غير متحيز للحقائق. راجع أيضًا المرادفات في متوسط ، جميل
He approached the situation with a dispassionate attitude.
تعامل مع الموقف بهدوء وت neutrality.
The judge made a dispassionate decision based on the evidence presented.
اتخذ القاضي قرارًا غير متحيز بناءً على الأدلة المقدمة.
She is known for her dispassionate analysis of complex issues.
تشتهر بتحليلها غير المتحيز للقضايا المعقدة.
A good journalist should strive to maintain a dispassionate approach to reporting.
يجب على الصحفي الجيد أن يسعى للحفاظ على نهج غير متحيز في التقارير.
The scientist presented the data in a dispassionate manner, letting the facts speak for themselves.
قدم العالم البيانات بطريقة غير متحيزة، تاركًا الحقائق تتحدث عن نفسها.
It's important to be dispassionate when making important decisions.
من المهم أن تكون غير متحيز عند اتخاذ قرارات مهمة.
The therapist listened to her patient's story with a dispassionate expression, offering a neutral perspective.
استمع المعالج إلى قصة مريضته بتعبير غير متحيز، مقدمًا منظورًا محايدًا.
The historian examined the evidence with a dispassionate eye, seeking to uncover the truth.
فحص المؤرخ الأدلة بعين غير متحيزة، ساعيًا إلى الكشف عن الحقيقة.
In a dispassionate manner, he delivered the news of the company's bankruptcy to the employees.
بشكل غير متحيز، أبلغ الموظفين بخبر إفلاس الشركة.
During the debate, she maintained a dispassionate tone, focusing on logical arguments.
خلال المناظرة، حافظت على نبرة غير متحيزة، مع التركيز على الحجج المنطقية.
Perhaps because dispassionate reason and logic only go so far.
ربما لأن العقل والمنطق المتجردين لا يمتدان إلى هذا الحد.
المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionOne reason, Switzerland's famed neutrality allows Geneva to be a dispassionate arbitrator.
أحد الأسباب هو أن الحياد المشهور لسويسرا يسمح لمدينة جنيف بأن تكون وسيطًا متجردًا.
المصدر: CNN Listening Compilation January 2014Choose " stability" , and it will come across more like a calm and dispassionate newsreader.
اختر " الاستقرار "، وستبدو أكثر هدوءًا وتجردًا مثل مذيع الأخبار.
المصدر: The Economist (Summary)The image of statistics as a dispassionate science of society is only one part of the story.
إن صورة الإحصاءات كعلم مجرد للمجتمع هي مجرد جزء واحد من القصة.
المصدر: The Guardian (Article Version)His was merely a dispassionate statement of facts.
لم يكن سوى تصريح متجرد بالحقائق.
المصدر: Son of Mount Tai (Part 1)His redness deepened under Mr. Spence's dispassionate scrutiny.
تفاقم احمراره تحت التدقيق المتجرد للسيد سبنس.
المصدر: People and Ghosts (Part 2)Also, the mercer, as a second cousin, was dispassionate enough to feel curiosity.
بالإضافة إلى ذلك، كان المرصود، كابن عم ثانٍ، متجردًا بما يكفي ليشعر بالفضول.
المصدر: Middlemarch (Part Two)I must confess that I have not been a dispassionate observer covering this story.
يجب أن أعترف بأني لم أكن مراقبًا متجردًا يغطي هذه القصة.
المصدر: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThat enables them to use dispassionate calculations to decide how to make the biggest difference with their money.
يتيح لهم ذلك استخدام حسابات متجردة لتقرير كيفية تحقيق أكبر تأثير بأموالهم.
المصدر: The Economist CultureThe scientific and dispassionate detachment of the material and the man made a desirable approach to rattlesnake territory.
إن الانفصال العلمي والمتجرد عن المادة والرجل جعل منه نهجًا مرغوبًا في منطقة ثعابين القرع.
المصدر: Cross Stream (Part 1)a dispassionate look at a problem
نظرة غير متحيزة إلى مشكلة
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
تعاملت مع كوارث الحياة بطريقة هادئة وغير مبالية.
A journalist should be a dispassionate reporter of fact. See also Synonyms at average ,beautiful
يجب أن يكون الصحفي مُبلِغًا غير متحيز للحقائق. راجع أيضًا المرادفات في متوسط ، جميل
He approached the situation with a dispassionate attitude.
تعامل مع الموقف بهدوء وت neutrality.
The judge made a dispassionate decision based on the evidence presented.
اتخذ القاضي قرارًا غير متحيز بناءً على الأدلة المقدمة.
She is known for her dispassionate analysis of complex issues.
تشتهر بتحليلها غير المتحيز للقضايا المعقدة.
A good journalist should strive to maintain a dispassionate approach to reporting.
يجب على الصحفي الجيد أن يسعى للحفاظ على نهج غير متحيز في التقارير.
The scientist presented the data in a dispassionate manner, letting the facts speak for themselves.
قدم العالم البيانات بطريقة غير متحيزة، تاركًا الحقائق تتحدث عن نفسها.
It's important to be dispassionate when making important decisions.
من المهم أن تكون غير متحيز عند اتخاذ قرارات مهمة.
The therapist listened to her patient's story with a dispassionate expression, offering a neutral perspective.
استمع المعالج إلى قصة مريضته بتعبير غير متحيز، مقدمًا منظورًا محايدًا.
The historian examined the evidence with a dispassionate eye, seeking to uncover the truth.
فحص المؤرخ الأدلة بعين غير متحيزة، ساعيًا إلى الكشف عن الحقيقة.
In a dispassionate manner, he delivered the news of the company's bankruptcy to the employees.
بشكل غير متحيز، أبلغ الموظفين بخبر إفلاس الشركة.
During the debate, she maintained a dispassionate tone, focusing on logical arguments.
خلال المناظرة، حافظت على نبرة غير متحيزة، مع التركيز على الحجج المنطقية.
Perhaps because dispassionate reason and logic only go so far.
ربما لأن العقل والمنطق المتجردين لا يمتدان إلى هذا الحد.
المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionOne reason, Switzerland's famed neutrality allows Geneva to be a dispassionate arbitrator.
أحد الأسباب هو أن الحياد المشهور لسويسرا يسمح لمدينة جنيف بأن تكون وسيطًا متجردًا.
المصدر: CNN Listening Compilation January 2014Choose " stability" , and it will come across more like a calm and dispassionate newsreader.
اختر " الاستقرار "، وستبدو أكثر هدوءًا وتجردًا مثل مذيع الأخبار.
المصدر: The Economist (Summary)The image of statistics as a dispassionate science of society is only one part of the story.
إن صورة الإحصاءات كعلم مجرد للمجتمع هي مجرد جزء واحد من القصة.
المصدر: The Guardian (Article Version)His was merely a dispassionate statement of facts.
لم يكن سوى تصريح متجرد بالحقائق.
المصدر: Son of Mount Tai (Part 1)His redness deepened under Mr. Spence's dispassionate scrutiny.
تفاقم احمراره تحت التدقيق المتجرد للسيد سبنس.
المصدر: People and Ghosts (Part 2)Also, the mercer, as a second cousin, was dispassionate enough to feel curiosity.
بالإضافة إلى ذلك، كان المرصود، كابن عم ثانٍ، متجردًا بما يكفي ليشعر بالفضول.
المصدر: Middlemarch (Part Two)I must confess that I have not been a dispassionate observer covering this story.
يجب أن أعترف بأني لم أكن مراقبًا متجردًا يغطي هذه القصة.
المصدر: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThat enables them to use dispassionate calculations to decide how to make the biggest difference with their money.
يتيح لهم ذلك استخدام حسابات متجردة لتقرير كيفية تحقيق أكبر تأثير بأموالهم.
المصدر: The Economist CultureThe scientific and dispassionate detachment of the material and the man made a desirable approach to rattlesnake territory.
إن الانفصال العلمي والمتجرد عن المادة والرجل جعل منه نهجًا مرغوبًا في منطقة ثعابين القرع.
المصدر: Cross Stream (Part 1)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن