ducking

[الولايات المتحدة]/'dʌkiŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الغمر في الماء؛ الت避
n. الغوص في الماء؛ خفض الرأس بسرعة.
Word Forms
Pluralduckings
Present Participleducking

عبارات وتراكيب

ducking out

أخرج من هنا

ducking for cover

أبحث عن مكان للاحتماء

ducking and diving

المراوغة والتلاعب

ducking responsibility

تجنب المسؤولية

roast duck

بطة مشوية

peking duck

بطة بكين

beijing roast duck

بط بكين المشوي

donald duck

دونالد داك

beijing duck

بط بكين

wild duck

بطة برية

lame duck

بطة مقعدة

mandarin duck

بطة الماندارين

duck egg

بيض بطة

duck meat

لحم البطة

duck soup

حساء البطة

sitting duck

هدف سهل

dead duck

بطة ميتة

roast beijing duck

بط بكين المشوي

muscovy duck

بطة موسكوفي

salted duck egg

بيض البطة المملح

جمل مثال

The children cavorted in the water, splashing and ducking each other.

كان الأطفال يتمايلون في الماء، يتناثرون ويتجنبون بعضهم البعض.

playmates ducking each other in the pool;

الأصدقاء يتجنبون بعضهم البعض في المسبح

They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.

كانوا يتجنبونه في الماء. يا له من شاب بائس.

copped out on my friends; copped out by ducking the issue.

تخلوا عن أصدقائي؛ تخلوا عن الأمر بتجنبه.

But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.

لكن واكفيلد استخدم كراته المميزة لإعداد رمية سريعة، متجنبًا ومتلاعبًا بضربات نيويورك في أماكن ضيقة.

Stop ducking the question and give me a straight answer.

توقف عن تجنب السؤال وأجبني بصراحة.

She's always ducking responsibility and blaming others.

إنها تتجنب المسؤولية وتلقي اللوم على الآخرين دائمًا.

I caught him ducking out of work early again.

أمسكت به يتجنب العمل مبكرًا مرة أخرى.

He's a master at ducking difficult conversations.

إنه خبير في تجنب المحادثات الصعبة.

The politician is known for ducking tough questions from the press.

يشتهر السياسي بتجنبه الأسئلة الصعبة من الصحافة.

Stop ducking your head and stand up tall.

توقف عن إيماء رأسك وقف منتصب القامة.

She's ducking under the table to hide from her little brother.

إنها تنخفض تحت الطاولة للاختباء من أخيها الصغير.

He's ducking behind the bushes to play hide and seek.

إنه يختبئ خلف الأدغال للعب الغميضة.

The child is ducking and dodging to avoid being tagged in the game.

الطفل يتجنب ويتفادى لتجنب أن يتم لمسه في اللعبة.

The criminal was ducking in and out of alleyways to evade the police.

كان المجرم يتجنب الدخول والخروج من الأزقة لتجنب الشرطة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The branch broke, and John got a ducking.

تكسر الفرع، وحصل جون على ضربة.

المصدر: British Original Language Textbook Volume 1

Well, then, why did you ducking ask me?

حسنًا، إذاً، لماذا سألتني يا لك من سؤال؟

المصدر: Modern Family - Season 05

This ducking keyboard can be so frustrating!

هذا لوحة المفاتيح اللعينة يمكن أن تكون محبطة للغاية!

المصدر: Perspective Encyclopedia of Technology

" We're okay, " Hiro said, ducking his head.

" نحن بخير، " قال هيريو، متجنبًا رأسه.

المصدر: Big Hero 6 (audiobook)

" You knew that already, " I reminded him, ducking my head.

" كنت تعرف ذلك بالفعل، " ذكرته، متجنبًا رأسي.

المصدر: Twilight: Eclipse

Fern raced off, ducking and dodging through the crowd, in search of Henry.

انطلقت فيرن مسرعة، متجنبة وتتفادى بين الحشود، بحثًا عن هنري.

المصدر: Charlotte's Web

Eckhard Hess tested this by using electric shocks to discourage duckings from following the object they were imprinted on.

اختبر إكهارد هسس هذا باستخدام صدمات كهربائية لثبط الدجاج عن متابعة الشيء الذي تم طباعته عليه.

المصدر: Scientific World

Well, congratulations on ducking a big one.

حسنًا، تهانينا على تجنبك ضربة قوية.

المصدر: PBS Earth - Climate Change

And I saw, then, the man with a rifle ducking down and disappearing.

ورأيت، ثم، الرجل الذي يحمل بندقية يختبئ وينزل ويختفي.

المصدر: Fresh air

You still in love with that theory about his ducking of his own accord'?

هل ما زلت معجبًا بتلك النظرية حول تجنبه بمحضرة إرادته؟

المصدر: A handsome face.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن