duty-bound

[الولايات المتحدة]/[ˈdjuːti baʊnd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈduːti baʊnd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ملزم أو مُجبر من قبل شعور بالواجب؛ مرتبط بواجب أخلاقي أو قانوني؛ شعور بمشاعر قوية بالالتزام

عبارات وتراكيب

duty-bound to act

مound إلى الإجراء

duty-bound silence

الصمت المOUND

duty-bound obligation

الالتزام المOUND

being duty-bound

القيام بالالتزامات

duty-bound promise

الوعد المOUND

were duty-bound

كانوا مOUNDين

duty-bound service

الخدمة المOUNDة

duty-bound role

الدور المOUND

duty-bound discretion

الحريّة المOUNDة

duty-bound conduct

السلوك المOUND

جمل مثال

as a doctor, she felt duty-bound to help those in need.

كطبيب، شعرت أنها ملزمة بمساعدة المحتاجين.

we are duty-bound to protect our environment for future generations.

نحن ملزمون بحماية بيئتنا للفترات القادمة.

the soldiers were duty-bound to follow their orders without question.

كان الجنود ملزمين بالامتثال لأوامرهم دون طرح أي أسئلة.

he felt duty-bound to repay the kindness shown to him.

شعر بأنه ملزم بالرد على الفضيلة التي أُظهرت له.

the company is duty-bound to ensure the safety of its employees.

الشركة ملزمة بتقديم ضمانات السلامة لموظفيها.

i am duty-bound by my contract to maintain confidentiality.

أنا ملزم باتفاقتي بالحفاظ على السرية.

they were duty-bound to investigate the allegations thoroughly.

كانوا ملزمين بالتحقيق في الاتهامات بشكل كامل.

the government is duty-bound to provide essential services to its citizens.

الحكومة ملزمة بتوفير الخدمات الأساسية لمواطنيها.

she felt duty-bound to support her aging parents.

شعرت أنها ملزمة بدعم والديها في مقتبل العمر.

we are duty-bound to uphold the law and justice.

نحن ملزمون بتحقيق العدالة وتطبيق القانون.

the lawyer was duty-bound to represent his client’s interests.

كان المحامي ملزمًا بالدفاع عن مصالح موكله.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن