economy

[الولايات المتحدة]/ɪˈkɒnəmi/
[المملكة المتحدة]/ɪˈkɑːnəmi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الاقتصاد; التوفير; الاعتدال
adj. اقتصادي
Word Forms
Pluraleconomies

عبارات وتراكيب

market economy

اقتصاد السوق

national economy

الاقتصاد الوطني

socialist market economy

الاقتصاد الاشتراكي القائم على السوق

world economy

الاقتصاد العالمي

planned economy

الاقتصاد المخطط

knowledge economy

الاقتصاد المعرفي

global economy

الاقتصاد العالمي

economy class

درجة اقتصادية

social economy

الاقتصاد الاجتماعي

regional economy

الاقتصاد الإقليمي

state-owned economy

الاقتصاد المملوك للدولة

socialist economy

الاقتصاد الاشتراكي

collective economy

اقتصاد جماعي

knowledge-based economy

الاقتصاد القائم على المعرفة

industrial economy

الاقتصاد الصناعي

domestic economy

الاقتصاد المحلي

fuel economy

الاقتصاد الوقود

diversified economy

اقتصاد متنوع

political economy

الاقتصاد السياسي

commodity economy

الاقتصاد السلعي

جمل مثال

the economy is on the mend.

الاقتصاد يتعافى.

the economy was in ruins.

كان الاقتصاد في حالة خراب.

an economy car; an economy motel.

سيارة اقتصادية؛ فندق اقتصادي.

a slowdown in the economy

تباطؤ في الاقتصاد

the economy is dead in the water.

الاقتصاد في ورطة.

the economy is not in the pink of health.

الاقتصاد ليس في أفضل حالاته.

the economy kept on upsizing.

استمر الاقتصاد في التوسع.

The economy of the country is not viable.

الاقتصاد في البلاد غير قابل للحياة.

The outlook for the economy is bright.

التوقعات للاقتصاد مشرقة.

The prognosis for the economy is uncertain.

التشخيص بشأن الاقتصاد غير مؤكد.

The economy is experiencing an upturn.

يشهد الاقتصاد انتعاشًا.

the global economy is essentially capitalist.

الاقتصاد العالمي رأسمالي بشكل أساسي.

an economy pack of soap flakes.

عبوة اقتصادية من رقائق الصابون.

the economy is heading for recession.

الاقتصاد يتجه إلى الركود.

the economy is still in a terrible mess.

الاقتصاد لا يزال في فوضى رهيبة

the economy is in a perilous state.

الاقتصاد في حالة خطرة.

an economy tailspinning into chaos.

اقتصاد يدخل في حالة من الفوضى.

أمثلة من العالم الحقيقي

Successive government has promised to diversify the economy into other areas.

لقد وعدت الحكومات المتعاقبة بتنويع الاقتصاد إلى مجالات أخرى.

المصدر: CNN Listening Compilation March 2019

Reforming the economy here closely follows Newton`s first law of motion, inertia.

إن إصلاح الاقتصاد هنا يتبع عن كثب قانون نيوتن الأول للحركة، القصور الذاتي.

المصدر: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

The global economy may be prone to harsher boom-bust cycles than national economies individually.

قد يكون الاقتصاد العالمي أكثر عرضة لدورات الازدهار والانهيار القاسية مقارنة بالاقتصادات الوطنية بشكل فردي.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The battlefield for brands in today's global economy is just that, global.

ساحة المعركة للعلامات التجارية في الاقتصاد العالمي اليوم هي ببساطة عالمية.

المصدر: CNN 10 Student English March 2019 Collection

In other words it can achieve economies of scale.

بمعنى آخر، يمكنه تحقيق وفورات الحجم.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

And the impact on our global economy?

وما هو تأثير ذلك على اقتصادنا العالمي؟

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

This is called cooling off the economy.

يُطلق عليه تبريد الاقتصاد.

المصدر: CNN 10 Student English September 2022 Collection

The goal should be a balanced economy.

يجب أن يكون الهدف اقتصادًا متوازنًا.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

Then how about some major emerging economies?

إذًا، ما رأيك في بعض الاقتصادات الناشئة الرئيسية؟

المصدر: Foreign Trade English Topics King

We can say we have a robust economy.

يمكننا القول أن لدينا اقتصادًا قويًا.

المصدر: Tips for IELTS Speaking.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن