elder

[الولايات المتحدة]/ˈeldə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈeldər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص أكبر مني، شخص أكبر سناً
adj. أكبر سناً، ذو عمر أكبر.
Word Forms
Pluralelders
Comparativeelder

عبارات وتراكيب

elderly generation

الجيل الأكبر سنًا

respected elder

الشيخ المحترم

wise elder

الشيخ الحكيم

village elder

شيخ القرية

elder statesman

السياسي المخضرم

elderly care

رعاية كبار السن

elder brother

أخ كبير

elder sister

الأخت الكبرى

جمل مثال

the elder of the two sons.

الأكبر بين الابنين.

the elder of the two brothers

الأكبر بين الأشقاء.

one's elders and betters

الأكبر والأفضل.

Janet is Mary's elder sister.

جانيت هي الأخت الكبرى لماري.

My elder daughter is abroad.

ابنتي الكبرى في الخارج.

He is my elder by two years.

هو أكبر مني بسنتين.

He is my elder by five years.

هو أكبر مني بخمس سنوات.

She has an elder brother.

لديها أخ أكبر.

a five-year-old.See Usage Note at elder 1

طفل يبلغ من العمر خمس سنوات. انظر ملاحظة الاستخدام في elder 1

educating the young to respect their elders and betters .

تثقيف الشباب لاحترام كبارهم وأفضلهم.

the country's dying breed of elder statesmen.

جيل الدولة العجوز المتلاشي في البلاد.

their elder son managed the farm.

ابنهما الأكبر يدير المزرعة.

my elders in the newsroom kept a paternal eye on me.

كبار السن في غرفة الأخبار كانوا يراقبونني بعين أبوية.

Elder sister ran to haymow to go up with that person.

الأخت الكبرى ركضت إلى حظيرة التبن للصعود مع هذا الشخص.

Elder sister ran to haymow to go up with that labour.

الأخت الكبرى ركضت إلى حظيرة التبن للصعود مع هذا العمل.

Some elder people enjoy Beijing opera immensely.

يستمتع بعض كبار السن بأوبرا بكين بشدة.

أمثلة من العالم الحقيقي

We should treat our elders with due deference.

يجب علينا معاملة كبار السن باحترام يليق بهم.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

We ended up getting an elder from each block.

لقد انتهينا بالحصول على أحد كبار السن من كل حي.

المصدر: CNN 10 Student English October 2019 Collection

You know who came? It was the elders.

تعرف من أتى؟ لقد كانوا كبار السن.

المصدر: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

One should be polite to one's elders.

يجب أن نكون مهذبين تجاه كبار السن.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Childhood, teen years, adulthood or elderly?

طفولة، سنوات المراهقة، مرحلة البلوغ أم مرحلة الشيخوخة؟

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

No, he has to learn to respect his elders.

لا، عليه أن يتعلم احترام كبار السن.

المصدر: The Best Mom

Baba Sito is an elder who lives near the Kimana Sanctuary.

بابا سيطو هو أحد كبار السن الذين يعيشون بالقرب من محمية كيمانا.

المصدر: VOA Special December 2022 Collection

That doesn't matter to the elderly people that are here.

لا يهم ذلك بالنسبة لكبار السن الذين هم هنا.

المصدر: BBC English Unlocked

Finally, there are chondrosarcomas which tends to affect the elderly.

أخيرًا، هناك ساركوما غضروفية تميل إلى أن تؤثر على كبار السن.

المصدر: Osmosis - Musculoskeletal

Turns out, public library definitely serves our elders.

يبدو أن المكتبة العامة تخدم كبار السن حقًا.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن