enjoined

[الولايات المتحدة]/ɪnˈdʒɔɪnd/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈdʒɔɪnd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لتوجيه أو فرض السلطة

عبارات وتراكيب

enjoined to act

ملزم بالتصرف

enjoined to comply

ملزم بالامتثال

enjoined by court

ملزم بموجب حكم المحكمة

enjoined from speaking

ملزم بعدم التحدث

enjoined to cease

ملزم بوقف

enjoined to participate

ملزم بالمشاركة

enjoined to report

ملزم بالإبلاغ

enjoined to follow

ملزم باتباع

enjoined by law

ملزم بموجب القانون

enjoined to refrain

ملزم بالامتناع

جمل مثال

the court enjoined the company from using the trademark.

تمت محظورة على المحكمة للشركة من استخدام العلامة التجارية.

she was enjoined to complete her community service.

تمت محظورة عليها لإكمال خدماتها المجتمعية.

the teacher enjoined the students to study hard for the exam.

حث المعلم الطلاب على الدراسة بجد للامتحان.

the doctor enjoined him to follow a strict diet.

حث الطبيب على اتباع نظام غذائي صارم.

the law enjoined citizens to report any suspicious activity.

فرض القانون على المواطنين الإبلاغ عن أي نشاط مشبوه.

she enjoined her friends to keep the secret.

حثت صديقاتها على الحفاظ على السر.

the judge enjoined the parties to negotiate a settlement.

أمر القاضي الأطراف بالتفاوض على تسوية.

he was enjoined by his parents to finish his homework.

تمت محظورته من قبل والديه على إنهاء واجباته المدرسية.

the organization enjoined its members to volunteer regularly.

حثت المنظمة أعضائها على التطوع بانتظام.

the regulations enjoined the use of safety equipment on site.

فرضت اللوائح استخدام معدات السلامة في الموقع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن