euroskeptic

[الولايات المتحدة]/[ˈjʊərəʊˌskep.tɪk]/
[المملكة المتحدة]/[ˈjʊəroʊˌskep.tɪk]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (جمع: euroskeptics) أشخاص يشككون أو ينتقدون الاتحاد الأوروبي وسياساته.
n. شخص يشكك أو ينتقد الاتحاد الأوروبي وسياساته.
adj. يعبر عن الشك أو النقد تجاه الاتحاد الأوروبي.

عبارات وتراكيب

euroskeptic views

آراء معادية للاتحاد الأوروبي

becoming euroskeptic

التحول إلى الاتجاه المعادي للاتحاد الأوروبي

strong euroskeptic

معاد للاتحاد الأوروبي بقوة

euroskeptic stance

موقف معاد للاتحاد الأوروبي

deeply euroskeptic

معاد للاتحاد الأوروبي بشكل عميق

self-proclaimed euroskeptic

يعلن عن نفسه معادًا للاتحاد الأوروبي

was euroskeptic

كان معادًا للاتحاد الأوروبي

remain euroskeptic

يبقى معادًا للاتحاد الأوروبي

identifying as euroskeptic

يحدد نفسه كمعاد للاتحاد الأوروبي

openly euroskeptic

معاد للاتحاد الأوروبي بشكل علني

جمل مثال

the politician is a vocal euroskeptic, often criticizing eu regulations.

السياسي هو منتقد صريح للاتحاد الأوروبي، ويُنتقد بشكل متكرر لوائح الاتحاد الأوروبي.

growing euroskepticism fueled the brexit vote in 2016.

ازدياد النزق الأوروبي دفع تصويت بريكست في عام 2016.

he's a staunch euroskeptic, believing in national sovereignty above all else.

هو منتقد صارم للاتحاد الأوروبي، ويؤمن بالسيادة الوطنية فوق كل شيء آخر.

the party platform strongly reflects euroskeptic sentiment among its voters.

منصات الحزب تعكس بقوة المشاعر المناهضة للاتحاد الأوروبي بين الناخبين.

euroskeptic arguments often center on bureaucratic overreach and economic costs.

النقاشات المناهضة للاتحاد الأوروبي تركز غالبًا على تجاوزات البيروقراطية وتكاليف الاقتصاد.

despite being a member, the country has a significant euroskeptic presence.

على الرغم من أن الدولة عضو، إلا أن لديها وجودًا كبيرًا من النزق الأوروبي.

the euroskeptic movement gained momentum after the eurozone crisis.

الحركة المناهضة للاتحاد الأوروبي اكتسبت زخمًا بعد أزمة منطقة اليورو.

she is a moderate euroskeptic, advocating for reforms within the eu.

هي منتقدة معتدلة للاتحاد الأوروبي، وتدعم الإصلاحات داخل الاتحاد الأوروبي.

the debate highlighted the deep divisions within the party regarding euroskepticism.

النقاش أبرزت الانقسامات العميقة داخل الحزب فيما يتعلق بالنزق الأوروبي.

many euroskeptic groups advocate for a return to greater national control.

تدعو العديد من المجموعات المناهضة للاتحاد الأوروبي إلى العودة إلى السيطرة الوطنية الأكبر.

the rise of populist parties has been linked to increasing euroskepticism.

ارتباط ازدهار الأحزاب الشعبوية مع زيادة النزق الأوروبي.

he expressed his euroskeptic views in a recent interview with a national newspaper.

أعرب عن آرائه المناهضة للاتحاد الأوروبي في مقابلة حديثة مع صحيفة وطنية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن