even-handed approach
نهج متوازن
be even-handed
كن عادلاً ومنصفاً
even-handed justice
عدالة متوازنة
even-handed treatment
معاملة متوازنة
even-handed decision
قرار عادل ومنصف
even-handedly applied
تم تطبيقه بطريقة عادلة ومنصفة
an even-handed view
وجهة نظر متوازنة
even-handed referee
حكم عادل ومنصف
even-handed manner
طريقة عادلة ومنصفة
even-handedness is key
الإنصاف هو المفتاح
the judge was known for being even-handed in his rulings, ensuring fairness for all parties.
كان القاضي معروفًا بكونه حياديًا في قراراته، مما يضمن العدالة لجميع الأطراف.
we need an even-handed approach to the negotiations, considering everyone's concerns.
نحن بحاجة إلى اتباع نهج عادل في المفاوضات، مع الأخذ في الاعتبار مخاوف الجميع.
the journalist aimed for an even-handed report, presenting both sides of the story.
هدف الصحفي إلى تقديم تقرير عادل، مع عرض الجانبين من القصة.
it's important to be even-handed when giving feedback, focusing on both strengths and weaknesses.
من المهم أن تكون عادلاً عند تقديم الملاحظات، مع التركيز على نقاط القوة والضعف على حد سواء.
the mediator tried to be even-handed, facilitating a compromise between the two families.
حاول الوسيط أن يكون عادلاً، مما يسهل التوصل إلى تسوية بين العائلتين.
an even-handed assessment of the situation is crucial for making informed decisions.
يعد التقييم العادل للوضع أمرًا بالغ الأهمية لاتخاذ قرارات مستنيرة.
the company strives for an even-handed hiring process, avoiding any biases.
تسعى الشركة إلى اتباع عملية توظيف عادلة، وتجنب أي تحيزات.
he demonstrated an even-handed attitude towards all his colleagues, regardless of their position.
لقد أظهر موقفًا عادلاً تجاه جميع زملائه، بغض النظر عن مناصبهم.
the investigation required an even-handed inquiry to uncover the truth.
تطلب التحقيق تحقيقًا عادلاً للكشف عن الحقيقة.
even-handed leadership is essential for building trust and fostering collaboration.
القيادة العادلة ضرورية لبناء الثقة وتعزيز التعاون.
the professor's even-handed grading policy ensured fairness among the students.
ضمن سياسة التصنيف العادلة للبروفيسور العدالة بين الطلاب.
even-handed approach
نهج متوازن
be even-handed
كن عادلاً ومنصفاً
even-handed justice
عدالة متوازنة
even-handed treatment
معاملة متوازنة
even-handed decision
قرار عادل ومنصف
even-handedly applied
تم تطبيقه بطريقة عادلة ومنصفة
an even-handed view
وجهة نظر متوازنة
even-handed referee
حكم عادل ومنصف
even-handed manner
طريقة عادلة ومنصفة
even-handedness is key
الإنصاف هو المفتاح
the judge was known for being even-handed in his rulings, ensuring fairness for all parties.
كان القاضي معروفًا بكونه حياديًا في قراراته، مما يضمن العدالة لجميع الأطراف.
we need an even-handed approach to the negotiations, considering everyone's concerns.
نحن بحاجة إلى اتباع نهج عادل في المفاوضات، مع الأخذ في الاعتبار مخاوف الجميع.
the journalist aimed for an even-handed report, presenting both sides of the story.
هدف الصحفي إلى تقديم تقرير عادل، مع عرض الجانبين من القصة.
it's important to be even-handed when giving feedback, focusing on both strengths and weaknesses.
من المهم أن تكون عادلاً عند تقديم الملاحظات، مع التركيز على نقاط القوة والضعف على حد سواء.
the mediator tried to be even-handed, facilitating a compromise between the two families.
حاول الوسيط أن يكون عادلاً، مما يسهل التوصل إلى تسوية بين العائلتين.
an even-handed assessment of the situation is crucial for making informed decisions.
يعد التقييم العادل للوضع أمرًا بالغ الأهمية لاتخاذ قرارات مستنيرة.
the company strives for an even-handed hiring process, avoiding any biases.
تسعى الشركة إلى اتباع عملية توظيف عادلة، وتجنب أي تحيزات.
he demonstrated an even-handed attitude towards all his colleagues, regardless of their position.
لقد أظهر موقفًا عادلاً تجاه جميع زملائه، بغض النظر عن مناصبهم.
the investigation required an even-handed inquiry to uncover the truth.
تطلب التحقيق تحقيقًا عادلاً للكشف عن الحقيقة.
even-handed leadership is essential for building trust and fostering collaboration.
القيادة العادلة ضرورية لبناء الثقة وتعزيز التعاون.
the professor's even-handed grading policy ensured fairness among the students.
ضمن سياسة التصنيف العادلة للبروفيسور العدالة بين الطلاب.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن