ex-spouse

[الولايات المتحدة]/[ˌeks.spəʊs]/
[المملكة المتحدة]/[ˌeks.spɔːs]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. زوج/زوجة سابق/سابق (n.)؛ زوج أو زوجة سابق/سابق.
Word Forms

عبارات وتراكيب

ex-spouse support

دعم الزوج السابق

meet ex-spouses

الالتقاء بالزوجة/الزوج السابق

remarrying ex-spouse

الزواج مرة أخرى من الزوجة/الزوج السابق

ex-spouses’ rights

حقوق الزوجة/الزوج السابق

dating ex-spouse

التعارف مع الزوجة/الزوج السابق

support ex-spouse

دعم الزوجة/الزوج السابق

divorced ex-spouse

الزوجة/الزوج السابق المطلقة/المطلق

new ex-spouse

الزوجة/الزوج السابق الجديد

protect ex-spouse

حماية الزوجة/الزوج السابق

find ex-spouses

العثور على الزوجات/الأزواج السابقين

جمل مثال

my ex-spouse and i are trying to maintain a cordial relationship for our children.

أنا وزوجتي السابقة نحاول الحفاظ على علاقة ودية من أجل أطفالنا.

navigating the legal proceedings with an ex-spouse can be incredibly stressful.

قد يكون التنقل في الإجراءات القانونية مع الزوجة السابقة أمرًا مرهقًا للغاية.

she's moved on and is now happily dating someone new after her ex-spouse.

لقد تجاوزت الأمر وهي الآن تعيش بسعادة مع شخص جديد بعد زوجها السابق.

the divorce settlement was complicated, especially concerning the ex-spouse's business.

كان اتفاق الطلاق معقدًا، خاصة فيما يتعلق بأعمال الزوج السابق.

he remarried a year after finalizing the divorce from his ex-spouse.

تزوج مرة أخرى بعد عام واحد من إنهاء الطلاق من زوجته السابقة.

it's important to establish clear boundaries with your ex-spouse, even after separation.

من المهم وضع حدود واضحة مع زوجتك السابقة، حتى بعد الانفصال.

the court ordered the ex-spouse to pay significant alimony.

أمرت المحكمة الزوجة السابقة بدفع نفقة زوجية كبيرة.

co-parenting with an ex-spouse requires patience and open communication.

يتطلب التربية المشتركة مع الزوجة السابقة صبرًا وتواصلًا مفتوحًا.

she sought legal advice regarding her rights concerning her ex-spouse.

طلبت المشورة القانونية فيما يتعلق بحقوقها فيما يتعلق بزوجها السابق.

he felt it was best to avoid contact with his ex-spouse after the divorce.

شعر أنه من الأفضل تجنب الاتصال بزوجته السابقة بعد الطلاق.

the shared property was divided between them and their ex-spouse.

تم تقسيم الممتلكات المشتركة بينهم وبين زوجهم السابق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن