exaltation

[الولايات المتحدة]/ˌeɡzɔːlˈteɪʃn/
[المملكة المتحدة]/ˌeɡzɔːlˈteɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حماس; شعور بسعادة كبيرة
Word Forms

جمل مثال

she was in a frenzy of exaltation and terror.

كانت في حالة من النشوة والرعب.

the exaltation of the army as a place for brotherhood.

رفعة الجيش كمكان للأخوة.

the exaltation of Jesus to the Father's right hand.

رفع يسوع إلى يمين الآب.

The judge commended the jury for their patience and hard work. Toextol is to praise highly; the term suggests exaltation or glorification:

أشاد القاضي بالهيئة الحائرة على صبرهم وعملهم الجاد. لتمجيد هو الثناء بشدة؛ يشير المصطلح إلى الرفع أو التمجيد:

to experience a sense of exaltation

أن تختبر شعورًا بالنشوة.

the exaltation of victory

رفعة النصر.

to feel a sense of exaltation

أن تشعر بشعور بالنشوة.

the exaltation of the crowd

رفعة الحشد.

to express exaltation through dance

التعبير عن النشوة من خلال الرقص.

a feeling of exaltation washed over her

غمرها شعور بالنشوة.

to sing with exaltation

الغناء بنشوة.

the exaltation of the human spirit

رفعة الروح الإنسانية.

أمثلة من العالم الحقيقي

I'd never known such exaltation and such a transcendent joy.

لم أكن أعرف من قبل مثل هذا الرفعة والسعادة المتسامية.

المصدر: Blade (Part Two)

But nothing imprudent was said by the man in spite of his evident exaltation.

لكن لم ينطق أحد الرجل بأي شيء غير حكيم على الرغم من علو روحه الواضح.

المصدر: The Red and the Black (Part Two)

He felt no vain glee, no victorious exaltation.

لم يشعر بنعيم زائف أو بهجة منتصرة.

المصدر: The Mystery of 813 (Part Two)

The Liberal exaltation had been extinguished into a silent terror.

لقد انطفأ الرفعة الليبرالية وتحولت إلى رعب صامت.

المصدر: One Hundred Years of Solitude

And yet a great sense of exaltation.

ومع ذلك، شعور عظيم بالرفعة.

المصدر: 1The Eternal Validity of the Soul

What reason can we give for our exaltation of intellectual training and activity?

ما هو السبب الذي يمكن أن نعطيه لرفعتنا للتدريب الفكري والنشاط؟

المصدر: Southwest Associated University English Textbook

He was reserved and patient, little given to exaltation at success or depression at reverses.

كان متحفظًا وصبورًا، قليلًا ما يميل إلى الرفعة عند النجاح أو الاكتئاب عند النكسات.

المصدر: American history

Only some personal sacrifice, I felt, could help me to bear the tumult of my exaltation.

شعرت أن بعض التضحيات الشخصية فقط يمكن أن تساعدني في تحمل صخب رفعتي.

المصدر: Family and the World (Part 1)

But my poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.

لكن طفلي المسكين يمر بمرحلة من الرفعة، من الازدراء للعالم.

المصدر: The Age of Innocence (Part Two)

And I believe now he would bear the exaltation as well as any poor wise man in an Eastern story.

وأعتقد الآن أنه سيتحمل الرفعة مثل أي رجل حكيم فقير في قصة الشرق.

المصدر: Adam Bede (Part One)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن