excavator

[الولايات المتحدة]/'ekskəveɪtə/
[المملكة المتحدة]/'ɛkskəvetɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. من يقوم بالحفر؛ آلة تستخدم للحفر.
Word Forms

عبارات وتراكيب

hydraulic excavator

حفار عمودي

wheel excavator

حفار عجل

bucket wheel excavator

حفار عجلة الدلو

جمل مثال

full-face excavator, large-tonnage hydraulic excavator, heavy-tonnage loader, autocrane series, medium and small tonnage and multifunctional loaders.

حفار وجيه، حفار هيدروليكي عالي النطاق، رافعة تحميل ثقيلة، سلسلة الرافعات ذاتية الحركة، ومحملات متوسطة وصغيرة الحجم ومتعددة الوظائف.

The excavators have dredged up nothing but mud.

لم يعثر حفّارون إلا على الطين.

3.Give priority to develop and manufacture full-face excavator, large-tonnage hydraulic excavator, heavy-tonnage loader, autocrane series, medium and small tonnage and multifunctional loaders.

3. إعطاء الأولوية لتطوير وتصنيع الحفار ذي الوجه الكامل، والحفار الهيدروليكي عالي النطاق، ورافعة التحميل الثقيلة، وسلسلة الرافعات ذاتية الحركة، والمحملات المتوسطة والصغيرة الحجم ومتعددة الوظائف.

The article recommends the technique arguments of the wafery excavator and the technics of building antiseep concrete wall using by it.

يوصي المقال بالحجج الفنية للحفار الوافيري وتقنيات بناء الجدار الخرساني المضاد للتسرب باستخدامها.

The excavator dug a deep hole in the ground.

حفرت الحفارة حفرة عميقة في الأرض.

The construction site used multiple excavators to clear the land.

استخدم موقع البناء عدة حفارات لتنظيف الأرض.

The excavator operator skillfully maneuvered the machine to move the debris.

تلاعب عامل الحفارة بالآلة بمهارة لنقل الحطام.

The excavator's bucket can scoop up large amounts of dirt at once.

يمكن دلو الحفارة أن يجمع كميات كبيرة من التراب دفعة واحدة.

The excavator made quick work of demolishing the old building.

أنجزت الحفارة بسرعة هدم المبنى القديم.

The excavator's engine roared as it started its operation.

زأر محرك الحفارة عندما بدأت في تشغيلها.

The excavator's arm extended to reach the far corner of the construction site.

تمدد ذراع الحفارة للوصول إلى الزاوية البعيدة من موقع البناء.

The excavator's tracks left deep marks in the muddy terrain.

تركت مسارات الحفارة علامات عميقة في التضاريس الموحلة.

The excavator was used to dig trenches for laying pipes underground.

تم استخدام الحفارة لحفر خنادق لمد خطوط الأنابيب تحت الأرض.

The excavator's hydraulic system allowed for precise control of its movements.

سمح نظام الرفع الهيدروليكي للحفارة بالتحكم الدقيق في حركاتها.

أمثلة من العالم الحقيقي

Any game involving an excavator is going to be done on a big scale.

من المؤكد أن أي لعبة تتضمن حفارة ستتم على نطاق واسع.

المصدر: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Brazilian environmental police destroyed excavators and pumps.

دمرت الشرطة البيئية البرازيلية الحفارات والمضخات.

المصدر: Environment and Science

Rescue crews used excavators to search for survivors amid the rubble.

استخدمت فرق الإنقاذ الحفارات للبحث عن ناجين وسط الأنقاض.

المصدر: PBS English News

Officials said an excavator accidentally took out a transmission line.

قال المسؤولون إن حفارة أخرجت خط نقل بشكل عرضي.

المصدر: PBS English News

You know, maybe in the tracks of an excavator or something like that.

أعرف، ربما في آثار حفارة أو شيء من هذا القبيل.

المصدر: B1M Building Science Popularization

Special machinery like this floating excavator just arrived to help search for the missing in the obstacle-filled wreckage.

وصلت للتو آلات خاصة مثل هذه الحفارة العائمة للمساعدة في البحث عن المفقودين في الأجزاء المتهدمة المليئة بالعوائق.

المصدر: CNN Listening Collection April 2014

As we worked to pave a path, we were trying to direct the excavator to help, and then we heard a noise.

بينما كنا نعمل على رصف طريق، كنا نحاول توجيه الحفارة للمساعدة، ثم سمعنا ضوضاء.

المصدر: PBS English News

Let's take a look at these five giant modern-day excavators!

دعنا نلقي نظرة على هذه خمس حفارات عملاقة حديثة!

المصدر: Curious Engineering Encyclopedia

The R 9800 belongs to the largest machine segment among crawler excavators.

تنتمي R 9800 إلى أكبر جزء آلي بين حفارات الزحف.

المصدر: Curious Engineering Encyclopedia

And, so, these are actually the excavation and storage tool for the excavator.

وهكذا، هذه في الواقع أداة الحفر والتخزين للحفارة.

المصدر: Space – Verge Science

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن