excised

[الولايات المتحدة]/[ˈeksaɪzd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈeksaɪzd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. إزالة (شيء من جزء من الجسم) جراحيا؛ إزالة أو حذف (شيء، خصوصاً من نص أو وثيقة)؛ إزالة أو القضاء على (شيء غير مرغوب فيه).
adj. مُزال أو مُقطع.

عبارات وتراكيب

excised tissue

النسيج المُحْدَف

excised area

المنطقة المُحْدَفَة

being excised

التي تُحْدَف

carefully excised

المُحْدَفَة بِالدقة

excised portion

الجزء المُحْدَف

excised material

المواد المُحْدَفَة

excised samples

العينات المُحْدَفَة

excised skin

البشرة المُحْدَفَة

جمل مثال

the surgeon carefully excised the tumor from the patient's leg.

أزال الجراح بعناية الورم من ساق المريض.

the offensive passage was excised from the revised manuscript.

تم إزالة الفقرة المخلة من النص المعدل.

the damaged section of the wire was excised to repair the circuit.

تم إزالة الجزء التالف من السلك لإصلاح الدائرة.

the journalist excised unnecessary details to streamline the article.

أزال الصحفي التفاصيل غير الضرورية لتبسيط المقال.

the lawyer requested the irrelevant evidence be excised from the trial.

طلب المحامي إزالة الأدلة غير ذات الصلة من المحاكمة.

the editor excised repetitive phrases to improve the flow of the text.

أزال المحرر الجمل المتكررة لتحسين تدفق النص.

the infected tissue was surgically excised to prevent further complications.

تم إزالة الأنسجة المصابة جراحياً لمنع المضاعفات المستقبلية.

the company excised the failing product line from their portfolio.

أزالت الشركة خط المنتجات الفاشل من محفظتها.

the historian excised biased accounts to present a more objective view.

أزال المؤرخ الحسابات المتحيزة لتقديم وجهة نظر أكثر موضوعية.

the program excised the unused code to reduce the file size.

أزال البرنامج الشفرة غير المستخدمة لتقليل حجم الملف.

the dentist excised the infected tissue around the tooth.

أزال الطبيب المعالج الأنسجة المصابة حول السن.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن