exhilaration

[الولايات المتحدة]/ɪɡˌzɪləˈreɪʃn/
[المملكة المتحدة]/ɪɡˌzɪləˈreɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شعور بالفرح والإثارة؛ السعادة.
صيغ الكلمة

جمل مثال

the exhilaration of weightlessness, to which many astronauts have testified.

الإثارة الناتجة عن انعدام الوزن، والتي شهد عليها العديد من رواد الفضاء.

There was a sense of exhilaration about being alone on the beach.

كان هناك شعور بالنشوة حيال أن تكون وحيدًا على الشاطئ.

Her mood could swing rapidly from gloom to exhilaration.

يمكن أن يتأرجح مزاجها بسرعة من الكآبة إلى النشوة.

exhilaration after a thrilling roller coaster ride

نشوة بعد جولة مثيرة في لعبة الأفعوانية.

the exhilaration of winning a competition

النشوة الناتجة عن الفوز في مسابقة.

to feel a rush of exhilaration

تشعر باندفاع من النشوة.

screams of exhilaration on the amusement park ride

صرخات النشوة في لعبة الأفعوانية.

the sheer exhilaration of skydiving

النشوة المطلقة من القفز بالمظلة.

to be filled with exhilaration

أن تملأ بالنشوة.

to sense the exhilaration in the air

تشعر بالنشوة في الهواء.

exhilaration from achieving a personal goal

النشوة الناتجة عن تحقيق هدف شخصي.

أمثلة من العالم الحقيقي

And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility.

مع هذا النشوة، يأتي شعور عميق بالمسؤولية.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

I want to describe to my friend the exhilaration of seeing your child learn to hit a ball.

أريد أن أصف لصديقي متعة رؤية طفلك يتعلم ضرب الكرة.

المصدر: Love resides in my heart.

It was just a stunning, shocking moment of excitement and exhilaration.

كانت لحظة مذهلة وصادمة من الإثارة والنشوة.

المصدر: 2022 Nobel Prize Winner Interview Transcript

It not a little resembled the exhilaration of wine.

بدا الأمر إلى حد ما مثل نشوة النبيذ.

المصدر: Seven-angled Tower (Part 2)

There was an exhilaration in the great space that was spread before you.

كانت هناك نشوة في الفضاء الشاسع الممتد أمامك.

المصدر: Blade (Part 1)

We experience relief, exhilaration, and freedom.

نحن نختبر الراحة والنشوة والحرية.

المصدر: Steve teaches you career planning.

Few Yosemite visitors ever see snow avalanches and fewer still know the exhilaration of riding on them.

قليل من زوار يوسمايت يرون الانهيارات الثلجية، وأقل منهم يعرفون متعة الركوب عليها.

المصدر: Yosemite

The first effect of freedom, as we have witnessed in Clifford's aimless flight, was a tremulous exhilaration.

كان التأثير الأول للحرية، كما شهدنا في رحلة كلِفورد بلا هدف، نشوة متقطعة.

المصدر: Seven-angled Tower (Part 2)

I felt at peace with myself, but not lethargically, with exhilaration rather.

شعرت بالسلام مع نفسي، ولكن ليس بشكل خامل، بل بنشوة.

المصدر: Blade (Part 1)

I-I feel this, uh, this... this, uh, this exhilaration.

أنا-أنا أشعر بهذا، أوه، هذا... هذا، أوه، هذا النشوة.

المصدر: Grey's Anatomy Season 4

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن