expanding

[الولايات المتحدة]/ɪk'spændɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. توسيع، enlarging
Word Forms
Present Participleexpanding

عبارات وتراكيب

expanding market share

توسيع حصة السوق

expanding opportunities

توسيع الفرص

expanding globally

التوسع عالميًا

expanding the business

توسيع نطاق العمل

expanding the reach

توسيع نطاق الوصول

expanding agent

توسيع الوكيل

expanding universe

توسيع الكون

expanding machine

توسيع الآلة

جمل مثال

he's expanding now, buying property.

إنه يتوسع الآن، ويشتري عقارات.

The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.

كانت الرحلة إلى البرية تجربة توسع الآفاق.

The corner grocery was a casualty of the expanding supermarkets.

كانت البقالة في الزاوية ضحية انتشار محلات السوبر ماركت.

expanding industry sucked in labour from far and wide.

استوعبت الصناعة المتوسعة العمالة من بعيد وقريب.

the fissure between private sector business and the newly expanding public sector.

الصدع بين القطاع الخاص والقطاع العام المتوسع حديثًا.

an experimental school that keeps expanding the parameters of its curriculum.

مدرسة تجريبية تواصل توسيع معايير منهجها الدراسي.

The visit was aimed at expanding the relations between the two countries.

تهدف الزيارة إلى توسيع العلاقات بين البلدين.

They drew up plans aimed at expanding commerce.

قاموا بوضع خطط تهدف إلى توسيع التجارة.

His big ideas for expanding the business hit the buffers yesterday when the board of directors rejected his proposals.

اصطدمت أفكاره الكبيرة لتوسيع نطاق العمل بالعوائق بالأمس عندما رفض مجلس الإدارة اقتراحاته.

Linux system kenel adopts the Netfilter mechanism ,which is a structural bottom frame for expanding various network service after 2.4 version.

يعتمد نظام Linux kernel على آلية Netfilter ، وهي إطار أساسي هيكلي لتوسيع خدمات الشبكة المختلفة بعد الإصدار 2.4.

And the expanding universe will continue - perhaps for ever - becoming ever colder, ever emptier.

وسيستمر الكون المتوسع - ربما إلى الأبد - ليصبح أبرد وأكثر خلوًا.

In this article,we illustrate the application of equimolecular reaction mechanism in volumetric analysis after expanding on molecule and concentration correctly.

في هذه المقالة، نوضح تطبيق آلية التفاعل المتساوي الجزيئات في التحليل الحجمي بعد توسيع نطاق الجزيء والتركيز بشكل صحيح.

At the stage of tuberization to tuber-expanding, the growth of leaves, stalks and tubers reached the maximum.

في مرحلة تحويل النباتات الجذعية إلى مرحلة التوسع، وصلت نمو الأوراق والجذور والدرنات إلى الحد الأقصى.

The expansion mechanism of hydroxide expanding phase for oil well cement slurry are discussed on the basis of principle of chemical thermodynamics and topochemical reaction model.

تم مناقشة آلية توسيع الطور الممتد للهيدروكسيد للأسمنت حفرة النفط بناءً على مبادئ الديناميكا الحرارية والكيميائية ونموذج التفاعل الطوبوغرافي.

In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.

في عام 1985، على سبيل المثال، أعلن بتهور أنه ومتى وأين يتوقف الكون عن التمدد ويبدأ في الانكماش، فإن الوقت سيعكس وكل ما حدث على الإطلاق سيتم إعادة تشغيله في الاتجاه المعاكس.

I would like to confirm our appointment to discuss the possibility of merging our distribution networks . I am excited at the prosect of expanding our trade.

أود تأكيد موعدنا لمناقشة إمكانية دمج شبكات التوزيع الخاصة بنا. أنا متحمس لإمكانية توسيع تجارتنا.

Besides that, prop-1-ene-1,3-sultone is a kind of electrolyte additive, which can effectively restrain ion battery from expanding under the condition of high temperature.

بالإضافة إلى ذلك، فإن بروب-1-إين-1,3-سلتون هو نوع من مواد مضافة الإلكتروليت، والتي يمكن أن تحد بشكل فعال من توسع بطارية الأيونات في ظل ظروف درجات الحرارة العالية.

Forested areas have been expanding every year, with the increase in standing timber greater than that of felled lumber.

توسعت المناطق المشجرة كل عام، حيث زاد مخزون الأخشاب عن الأخشاب المسقطة.

أمثلة من العالم الحقيقي

It has assimilated itself into other domains of science and is still expanding.

لقد استوعبت نفسها في مجالات أخرى من العلم وما زالت تتوسع.

المصدر: The Great Science Revelation

The U.S. economy has been expanding for nearly 10 years.

كانت الاقتصاد الأمريكي يتوسع منذ ما يقرب من 10 سنوات.

المصدر: VOA Slow English - Entertainment

But I think the computer industry itself is still expanding enormously.

لكني أعتقد أن صناعة الكمبيوتر نفسها لا تزال تتوسع بشكل هائل.

المصدر: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Colleges from New Jersey to California have been expanding " bridge" programs.

قامت الكليات من نيوجيرسي إلى كاليفورنيا بتوسيع برامج "الجسر".

المصدر: VOA Special August 2022 Collection

It was established five years ago, and has been expanding rapidly.

تم إنشاؤه قبل خمس سنوات، وقد توسع بسرعة.

المصدر: Fluent Speaking

No, no, no, no... I'm gonna say that we are expanding our mission. Okay.

لا، لا، لا، لا... سأقول أننا نعمل على توسيع مهمتنا. حسنا.

المصدر: House of Cards

Should they focus solely on the youth market, which was rapidly expanding?

هل يجب عليهم التركيز فقط على السوق الشبابي، والذي كان يتوسع بسرعة؟

المصدر: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)

Since the 1920's, astronomers have known that the universe is expanding.

منذ العشرينات، علم الفلكيون أن الكون يتوسع.

المصدر: The Final Frontier of the Hubble Space Telescope

Merely expanding the orchestra's repertoire will not be enough.

مجرد توسيع برنامج موسيقى الآلات الوترية لن يكون كافيًا.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Well, I did read that you're expanding your software team next quarter.

حسنًا، لقد قرأت أنك ستعمل على توسيع فريقك البرمجي في الربع القادم.

المصدر: Job Interview Tips in English

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن