fatherhood

[الولايات المتحدة]/'fɑːðəhʊd/
[المملكة المتحدة]/'fɑðɚ'hʊd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حالة أو تجربة كونك أب، سمات أبوية، سلطة أبوية.
Word Forms

جمل مثال

fatherhood makes life more liveable.

الأبوة تجعل الحياة أكثر قابلية للعيش.

He embraced fatherhood with open arms.

احتضن الأبوة بذراعين مفتوحتين.

Fatherhood comes with great responsibility.

الأبوة تأتي مع مسؤولية كبيرة.

He struggled with the challenges of fatherhood.

عانى مع تحديات الأبوة.

Fatherhood changed his perspective on life.

غيرت الأبوة وجهة نظره للحياة.

He found joy in fatherhood.

وجد فرحة في الأبوة.

Fatherhood requires patience and understanding.

تتطلب الأبوة الصبر والتفهم.

He took on the responsibilities of fatherhood willingly.

تحمل مسؤوليات الأبوة عن طيب خاطر.

Fatherhood is a rewarding experience.

الأبوة تجربة مجزية.

He navigated the challenges of fatherhood with grace.

تغلب على تحديات الأبوة بأناقة.

Fatherhood taught him important life lessons.

علمته الأبوة دروسًا مهمة في الحياة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The novelty of fatherhood did not wear off.

لم يمرّ حداثة الأبوة.

المصدر: Gone with the Wind

He just didn't know how to prepare himself for fatherhood.

لم يعرف ببساطة كيف يستعد للأبوة.

المصدر: A man named Ove decides to die.

Hey, Knick fan, am I interested in your views on fatherhood? Uh, no.

يا صديقي، مشجع فريق Knicks، هل أنا مهتم بآرائك حول الأبوة؟ امم، لا.

المصدر: Friends Season 1 (Edited Version)

I am a father, with all the pleasant duties and awesome responsibilities of fatherhood.

أنا أب، بكل الواجبات الممتعة والمسؤوليات الرائعة للأبوة.

المصدر: The Trumpet Swan

So today I thought we could look at a couple of very common phrases relating to fatherhood.

لذلك اليوم، فكرت في أننا يمكن أن نلقي نظرة على بعض العبارات الشائعة جدًا المتعلقة بالأبوة.

المصدر: BBC Authentic English

Soteros moved with Meadow to Hawaii while Walker tried to find a balance between work and fatherhood.

انتقل سوتيروس مع ميدو إلى هاواي بينما حاول ووكر إيجاد توازن بين العمل والأبوة.

المصدر: People Magazine

The idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.

جعله مفهوم الأبوة يشعر بالشعرية والفخر. بدأ يتحدث إلى زوجته.

المصدر: The Trumpet Swan

To me, fatherhood means being there. So in the days ahead, let’s be there for each other.

بالنسبة لي، الأبوة تعني أن تكون موجودًا. لذا في الأيام القادمة، دعونا نكون هنا من أجل بعضنا البعض.

المصدر: Obama's weekly television address.

Whoever would have thought that he of all people would be so shamelessly, so openly proud of fatherhood?

من كان ليظن أنه من بين كل هؤلاء الناس سيكون فخورًا بالأبوة بشكل وقح ومفتوح؟

المصدر: Gone with the Wind

Early marriage brings early fatherhood, and with it added pressure to provide for a family, cutting short education and job opportunities.

الزواج المبكر يجلب الأبوة المبكرة، ومعها ضغط إضافي لتوفير المال للأسرة، مما يقلل من فرص التعليم والعمل.

المصدر: The Chronicles of Novel Events

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن