forgive

[الولايات المتحدة]/fəˈɡɪv/
[المملكة المتحدة]/fərˈɡɪv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. & vi. منح العفو أو الغفران لـ; عذر أو عفى
Word Forms
Past Participleforgiven
Present Participleforgiving
Third Person Singularforgives
Past Tenseforgave

عبارات وتراكيب

forgive me

اعفني

forgive and forget

سامح وتناسى

ask for forgiveness

اطلب المغفرة

forgive someone's mistake

سامح خطأ شخص ما

please forgive me

الرجاء أن تسامحني

جمل مثال

Let's forgive and forget.

لنغفر و ننسى.

please forgive this tardy reply.

الرجاء مسامحة هذا الرد المتأخر.

forgive sb. his debts

مسامحة شخص ما ديونه

It's best to forgive and forget.

من الأفضل أن تسامح وتنسى.

It is difficult to forgive anyone for cruelty.

من الصعب أن تسامح أي شخص بسبب القسوة.

Please forgive me for being late.

الرجاء مسامحتي لتأخري.

I hope you'll forgive me this once.

آمل أن تسامحني مرة واحدة.

forgive me if I have presumed.

سامحني إذا افترضت.

Come on, it’s time to forgive and forget.

هيا، لقد حان الوقت للمسامحة والنسیان.

I'll never forgive you.

لن أسامحك أبداً.

My advice is that it's best to forgive and forget.

نصيحتي هي أنه من الأفضل أن تسامح وتنسى.

Will you forgive me the debt?

هل ستسامحني بالدين؟

Forgive me for my long silence.

سامحني على صمتي الطويل.

It was generous of you to forgive me.

كان من دواعي سروري أن تسامحني.

Pardon me, I'm in a hurry.See Synonyms at forgive

أعتذر، أنا في عجلة من أمري. انظر المرادفات في مسامحة

The world forgives Richard Wagner's unscrupulousness, but it will not forgive mine.

العالم يغفر عدم أخلاق ريتشارد فاغنر، لكنه لن يغفر لي.

Readers must excuse the author's youth and inexperience.See Synonyms at forgive

يجب على القراء أن يعذروا صغر سن المؤلف وعدم خبرته. انظر المرادفات في مسامحة

Forgive us our trespasses!

سامحونا على خطايانا!

أمثلة من العالم الحقيقي

You must forgive Mary. - I do forgive her.

يجب أن تسامحوا ماري. - أنا بالفعل أسامحها.

المصدر: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

One protester said he could never forgive.

قال أحد المتظاهرين إنه لم يستطع أن يسامح أبدًا.

المصدر: BBC Listening Compilation February 2017

11. What should one do in order to forgive the offender?

11. ما الذي يجب على المرء فعله كي يسامح الجاني؟

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Although you'd be forgiven if you missed them.

على الرغم من أنك ستُسامح إذا فاتك الأمر.

المصدر: Selected Film and Television News

Dear Ann, said Jane, won't you forgive Fred?

عزيزتي آن، قالت جين، ألن تسامحي فريد؟

المصدر: British Original Language Textbook Volume 1

I don't care. I will not forgive you.

لا يهمني. لن أسامحك.

المصدر: BBC Authentic English

I'm not saying you should magically forgive me.

أنا لا أقول يجب عليك أن تسامحني بطريقة سحرية.

المصدر: Friends Season 6

Is that enough time for me to forgive you?

هل هذا يكفي من الوقت كي أسامحك؟

المصدر: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

But hey girl, we forgive you.

لكن هيا يا عزيزتي، نحن نسامحك.

المصدر: Chronicle of Contemporary Celebrities

Honestly, I'm waiting for him to forgive me.

بصراحة، أنا أنتظر منه أن يسامحني.

المصدر: Gourmet food, prayer, and love

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن