| Present Participle | fouling |
fouling resistance
مقاومة التلوث
He was sent off for fouling the other team's goalkeeper.
تم طرده بسبب عرقلة حارس مرمى الفريق الآخر.
Note: A strainer is recommended to be installed ahead of the backflow preventer to prevent the fouling of the check assembly and resulting spillage from the valve during repressurization.
ملاحظة: يوصى بتركيب مصفاة قبل مانع التدفق العكسي لمنع تراكم الأوساخ في مجموعة الصمامات والانسكاب الناتج عن الصمام أثناء إعادة الضغط.
The fouling of the river caused environmental damage.
تسبب تلوث النهر في أضرار بيئية.
The company was fined for fouling the air with emissions.
تم تغريم الشركة بسبب تلويث الهواء بالانبعاثات.
Birds often foul the statues in the park with their droppings.
غالبًا ما تلطخ الطيور التماثيل في الحديقة بفضلاتها.
The restaurant was criticized for fouling the kitchen hygiene standards.
تم انتقاد المطعم بسبب عدم الالتزام بمعايير نظافة المطبخ.
Fouling the ocean with plastic waste is a major environmental concern.
إن تلويث المحيط بالنفايات البلاستيكية يمثل مصدر قلق بيئيًا كبيرًا.
The athlete was penalized for fouling during the game.
تم معاقبة الرياضي بسبب ارتكابه مخالفة أثناء اللعبة.
The factory's fouling of the nearby water source led to a public outcry.
أدى تلويث المصنع للمصدر المائي القريب إلى استياء عام.
The ship's fouling hull needed to be cleaned regularly.
كان هيكل السفينة المتراكم عليه الطحالب يحتاج إلى التنظيف بانتظام.
The team was warned for fouling excessively in the match.
تم تحذير الفريق بسبب ارتكابه مخالفات بشكل مفرط في المباراة.
Fouling the streets with litter is a punishable offense.
إن تلويث الشوارع بالحطام جريمة يعاقب عليها القانون.
An absence of biofilms means fouling will never get going in the first place.
إن غياب الأغشية الحيوية يعني أن الترسب لن يبدأ في التكون أبدًا.
المصدر: The Economist (Summary)" Yes. I will not have such fouling my lord uncle's rivers. Let them feed the crows" .
"" نعم. لن أسمح بمثل هذا الترسب في أنهار عمي اللورد. فليطعموا الغربان."
المصدر: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Fouling is not the only way to break the rules of the game, however.
ومع ذلك، فإن الترسب ليس الطريقة الوحيدة لكسر قواعد اللعبة.
المصدر: 2014 English CafeThis morning, in Denver, it was still snowing, fouling the morning commute. And, as the storm headed east, Minnesota and others braced for the blow.
في هذا الصباح، في دنفر، كان لا يزال يثلج، مما أدى إلى عرقلة تنقلات الصباح. وعندما توجهت العاصفة شرقًا، استعدت مينيسوتا وغيرها لتأثيرها.
المصدر: PBS English NewsAnd in the process we are fouling the planet with our wastes and threatening the natural systems on which humanity and all other species depend.
وفي هذه العملية، نحن نلوث الكوكب بفضلاتنا ونهدد الأنظمة الطبيعية التي تعتمد عليها البشرية وجميع الأنواع الأخرى.
المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Somebody was at the free throw line and I said, 'Look man, if you don't stop fouling me like that, we're going to be fighting out here.'
كان هناك شخص ما على خط الرمية الحرة وقلت، 'انظر يا رجل، إذا لم تتوقف عن عرقلتي بهذه الطريقة، فسنقاتل هنا.'
المصدر: NBA Star Speech CollectionThey want to replace the divers completely with a machine. That machine, moreover, would not merely defoul a ship's hull, but stop it fouling up in the first place.
يريدون استبدال الغواصين تمامًا بآلة. هذه الآلة، علاوة على ذلك، لن تكتفِ بإزالة الترسبات من هيكل السفينة فحسب، بل ستمنع تراكمها في المقام الأول.
المصدر: The Economist (Summary)fouling resistance
مقاومة التلوث
He was sent off for fouling the other team's goalkeeper.
تم طرده بسبب عرقلة حارس مرمى الفريق الآخر.
Note: A strainer is recommended to be installed ahead of the backflow preventer to prevent the fouling of the check assembly and resulting spillage from the valve during repressurization.
ملاحظة: يوصى بتركيب مصفاة قبل مانع التدفق العكسي لمنع تراكم الأوساخ في مجموعة الصمامات والانسكاب الناتج عن الصمام أثناء إعادة الضغط.
The fouling of the river caused environmental damage.
تسبب تلوث النهر في أضرار بيئية.
The company was fined for fouling the air with emissions.
تم تغريم الشركة بسبب تلويث الهواء بالانبعاثات.
Birds often foul the statues in the park with their droppings.
غالبًا ما تلطخ الطيور التماثيل في الحديقة بفضلاتها.
The restaurant was criticized for fouling the kitchen hygiene standards.
تم انتقاد المطعم بسبب عدم الالتزام بمعايير نظافة المطبخ.
Fouling the ocean with plastic waste is a major environmental concern.
إن تلويث المحيط بالنفايات البلاستيكية يمثل مصدر قلق بيئيًا كبيرًا.
The athlete was penalized for fouling during the game.
تم معاقبة الرياضي بسبب ارتكابه مخالفة أثناء اللعبة.
The factory's fouling of the nearby water source led to a public outcry.
أدى تلويث المصنع للمصدر المائي القريب إلى استياء عام.
The ship's fouling hull needed to be cleaned regularly.
كان هيكل السفينة المتراكم عليه الطحالب يحتاج إلى التنظيف بانتظام.
The team was warned for fouling excessively in the match.
تم تحذير الفريق بسبب ارتكابه مخالفات بشكل مفرط في المباراة.
Fouling the streets with litter is a punishable offense.
إن تلويث الشوارع بالحطام جريمة يعاقب عليها القانون.
An absence of biofilms means fouling will never get going in the first place.
إن غياب الأغشية الحيوية يعني أن الترسب لن يبدأ في التكون أبدًا.
المصدر: The Economist (Summary)" Yes. I will not have such fouling my lord uncle's rivers. Let them feed the crows" .
"" نعم. لن أسمح بمثل هذا الترسب في أنهار عمي اللورد. فليطعموا الغربان."
المصدر: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Fouling is not the only way to break the rules of the game, however.
ومع ذلك، فإن الترسب ليس الطريقة الوحيدة لكسر قواعد اللعبة.
المصدر: 2014 English CafeThis morning, in Denver, it was still snowing, fouling the morning commute. And, as the storm headed east, Minnesota and others braced for the blow.
في هذا الصباح، في دنفر، كان لا يزال يثلج، مما أدى إلى عرقلة تنقلات الصباح. وعندما توجهت العاصفة شرقًا، استعدت مينيسوتا وغيرها لتأثيرها.
المصدر: PBS English NewsAnd in the process we are fouling the planet with our wastes and threatening the natural systems on which humanity and all other species depend.
وفي هذه العملية، نحن نلوث الكوكب بفضلاتنا ونهدد الأنظمة الطبيعية التي تعتمد عليها البشرية وجميع الأنواع الأخرى.
المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Somebody was at the free throw line and I said, 'Look man, if you don't stop fouling me like that, we're going to be fighting out here.'
كان هناك شخص ما على خط الرمية الحرة وقلت، 'انظر يا رجل، إذا لم تتوقف عن عرقلتي بهذه الطريقة، فسنقاتل هنا.'
المصدر: NBA Star Speech CollectionThey want to replace the divers completely with a machine. That machine, moreover, would not merely defoul a ship's hull, but stop it fouling up in the first place.
يريدون استبدال الغواصين تمامًا بآلة. هذه الآلة، علاوة على ذلك، لن تكتفِ بإزالة الترسبات من هيكل السفينة فحسب، بل ستمنع تراكمها في المقام الأول.
المصدر: The Economist (Summary)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن