frenzied

[الولايات المتحدة]/ˈfrenzi:d/
[المملكة المتحدة]/'frɛnzɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محموم; غاضب; متوحش
v. جعل محموم
Word Forms
Past Participlefrenzied
Past Tensefrenzied

جمل مثال

a frenzied rush for the exits.

اندفاع محموم نحو المخارج.

it's a frenzied, schizoid place.

إنه مكان محموم وشيزوفريني.

a frenzied knife attack

هجوم حاد بالسكين.

Will this push him too far and lead to a frenzied attack?

هل سيدفعه هذا إلى أبعد من ذلك ويؤدي إلى هجوم محموم؟

Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper.

قام مراهقان بتنفيذ هجوم محموم على صاحب محل محلي.

You are approached by a frenzied vault scientist, who yells:i'm going to put my quantum harmonizer in your photonic resonation chamber! what's your response?

أنت تقترب منك عالم خزائن محموم، يصرخ: سأضع جهاز تناغم الكم الخاص بي في غرفة الرنين الضوئي الخاصة بك! ما هو ردك؟

أمثلة من العالم الحقيقي

In San Francisco, prices are still rising even as frenzied overbidding quiets.

في سان فرانسيسكو، لا تزال الأسعار في ارتفاع حتى مع تلاشي المناقصات المحمومة.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Imagine the hormonal cries and the frenzied roars.

تخيل الصرخات الهرمونية والهتافات المحمومة.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But all lead existences that are inconceivably frenzied.

لكنهم جميعًا يعيشون حياة محمومة بشكل لا يمكن تصوره.

المصدر: A Brief History of Everything

The jostling made television images from the scene look frenzied.

أدى التدافع إلى جعل صور التلفزيون من مكان الحادث تبدو محمومة.

المصدر: New York Times

Still, the reaction from West's fans has been frenzied.

ومع ذلك، كان رد فعل معجبو ويست محمومًا.

المصدر: The Guardian (Article Version)

The chatter in Pakistan was of frenzied preparation for military confrontation.

كان الحديث في باكستان يدور حول الاستعدادات المحمومة للمواجهة العسكرية.

المصدر: The Economist - International

" You've seen Snape? How come? " said Ron between frenzied mouthfuls of gateau.

"هل رأيت سناب؟ كيف؟ " قال رون بين التهام محموم لقطعة من الكاتو.

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The announcement capped a frenzied competition among nearly 240 communities across the country.

جاء الإعلان في ختام منافسة محمومة بين ما يقرب من 240 مجتمعًا في جميع أنحاء البلاد.

المصدر: New York Times

Is his frenzied vision of night and stars simply that - a longing for the past?

هل رؤيته المحمومة الليل والنجوم مجرد ذلك - حنين إلى الماضي؟

المصدر: Listening Digest

This frenzied activity in Zibo should be helping China recover from its zero-covid era.

يجب أن تساعد هذه النشاطات المحمومة في تزاوبو الصين على التعافي من عصرها الخالي من كوفيد.

المصدر: The Economist - Finance

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن