gallantly

[الولايات المتحدة]/'gæləntli/
[المملكة المتحدة]/ˈɡæləntlɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بشجاعة; بجرأة; بشكل عظيم; بأدب.

عبارات وتراكيب

act gallantly

تصرف بشجاعة

gallantly rescue

ينقذ بشجاعة

gallantly defend

يدافع بشجاعة

fight gallantly

قاتل بشجاعة

جمل مثال

Those explorers gallantly adventured on unknown seas.

غامر أولئك المستكشفون بشجاعة في بحار غير معروفة.

The new fighters behave gallantly under fire.

يتصرف المقاتلون الجدد بشجاعة تحت النار.

He gallantly offered to carry her cases to the car.

عرض عليها بشجاعة أن يحمل حقائبها إلى السيارة.

He gallantly offered his seat to the elderly lady on the bus.

عرض مقعده بشجاعة للسيدة المسنة في الحافلة.

She gallantly defended her friend against the bullies.

دافعت عن صديقتها بشجاعة ضد المتنمرين.

The knight rode gallantly into battle, ready to face any challenge.

انطلق الفارس بشجاعة إلى المعركة، مستعدًا لمواجهة أي تحدٍ.

He gallantly offered to walk her home after the party.

عرض عليها أن يرافقها إلى المنزل بعد الحفل بشجاعة.

She gallantly accepted the challenge and gave it her all.

قبلت التحدي بشجاعة وبذلت قصارى جهدها.

The firefighter gallantly rescued the family from the burning building.

أنقذ رجل الإطفاء العائلة بشجاعة من المبنى المشتعل.

He gallantly defended his country against the invading forces.

دافع عن بلده بشجاعة ضد القوات الغازية.

She gallantly stood up for what she believed in, even when faced with opposition.

وقفت بشجاعة إلى جانب ما تؤمن به، حتى عندما واجهت معارضة.

The prince gallantly offered his hand to the princess as they danced together.

عرض الأمير يده للأميرة بشجاعة وهم يرقصون معًا.

She gallantly faced her fears and overcame them with determination.

واجهت مخاوفها بشجاعة وتغلبت عليها بعزم.

أمثلة من العالم الحقيقي

He pressed him gallantly, but lost him in the woods.

لقد ضغط عليه بشجاعة، لكنه خسره في الغابة.

المصدر: American Original Language Arts Volume 5

It allows me to, uh, gallantly offer you my handkerchief.

فهي تسمح لي بتقديم منديلتي لك بشجاعة، يا سيدتي.

المصدر: Young Sheldon - Season 1

Mr. Bloeckman clapped his hands gallantly.

صفق السيد بلوكيمان بيده بشجاعة.

المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)

The blow was unexpected;but the Mingotts, as their way was, met it gallantly.

كانت الضربة غير متوقعة؛ لكن عائلة مينغوت، كما كانت عاداتهم، استقبلتها بشجاعة.

المصدر: The Age of Innocence (Part One)

You are completely charming! ' he cried gallantly.

أنتِ ساحرة تمامًا! " صرخ وهو يتحدث بشجاعة."

المصدر: Pride and Prejudice

" Really—" he murmured gallantly, though he saw the wisdom of her remark.

" حقًا - " تمتم وهو يتحدث بشجاعة، على الرغم من أنه رأى حكمة ملاحظتها.

المصدر: The Room with a View (Part 1)

She was rather staggered at this news; but she rallied gallantly, and said, 'Never mind.

لقد أصابتها هذه الأخبار بالصدمة إلى حد ما؛ لكنها تعافت بشجاعة وقالت: 'لا يهم.'

المصدر: Lovers in the Tower (Part 1)

Remember, we are watching the flag; we are watching the flag gallantly stream over the ramparts.

تذكروا، نحن نراقب العلم؛ نحن نراقب العلم وهو يرفرف بشجاعة فوق الأسوار.

المصدر: 2008 English Cafe

How gallantly she had played her part that day, inwardly racked with fear and trepidation as she must have been.

كم لعبت دورها بشجاعة في ذلك اليوم، على الرغم من أنها كانت تشعر بالخوف والقلق من الداخل كما يجب أن تكون.

المصدر: Murder at the golf course

Her stealthy paws tread the very hall Where Snowball used to play, But she only spits at the dogs our pet So gallantly drove away.

تخطو مخالبه الخفية إلى القاعة نفسها حيث كان سنو بول يلعب، لكنها تبصق فقط على الكلاب التي طردها حيواننا الأليف بشجاعة.

المصدر: "Little Women" original version

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن