government-owned

[الولايات المتحدة]/[ˈɡʌvənmənt ˈəʊnd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɡʌvərnmənt oʊnd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مملوك أو مُدار من قبل الحكومة؛ المرتبط بالحكومة أو التابع لها.
n. ملكية أو مؤسسة تمتلكها الحكومة.

عبارات وتراكيب

government-owned land

الأرض المملوكة للحكومة

government-owned company

شركة مملوكة للحكومة

being government-owned

الملكية الحكومية

government-owned property

الملكية المملوكة للحكومة

government-owned business

عملية مملوكة للحكومة

formerly government-owned

كانت مملوكة للحكومة من قبل

government-owned assets

الأصول المملوكة للحكومة

government-owned utilities

المرافق المملوكة للحكومة

government-owned railway

السكك الحديدية المملوكة للحكومة

government-owned station

المحطة المملوكة للحكومة

جمل مثال

the government-owned enterprise reported record profits this year.

أفادت الشركة المملوكة للحكومة بتحقيق أرباح قياسية هذا العام.

many citizens prefer private companies over government-owned ones.

يفضل العديد من المواطنين الشركات الخاصة على الشركات المملوكة للحكومة.

the government-owned railway system is vital for national transport.

إن نظام السكك الحديدية المملوك للحكومة ضروري لنقل البلاد.

privatization of government-owned assets is a complex issue.

إن تخصيص الأصول المملوكة للحكومة قضية معقدة.

the government-owned bank provides low-interest loans to farmers.

تمنح البنك المملوك للحكومة قروضًا بفوائد منخفضة للمزارعين.

the government-owned media outlet faced criticism for bias.

واجهت الوسيلة الإعلامية المملوكة للحكومة انتقادات بسبب التحيز.

investment in government-owned infrastructure projects is increasing.

يزداد الاستثمار في مشاريع البنية التحتية المملوكة للحكومة.

the government-owned energy company dominates the market.

تسيطر الشركة المملوكة للحكومة في مجال الطاقة على السوق.

the government-owned land was leased to a private developer.

تم إيجار الأراضي المملوكة للحكومة إلى مطور خاص.

the government-owned research facility is conducting cutting-edge studies.

تقوم المنشأة البحثية المملوكة للحكومة بإجراء دراسات متطورة.

the government-owned housing complex provides affordable accommodation.

توفير المعقد السكني المملوك للحكومة إقامة ميسرة.

the government-owned television station broadcasts national news.

تقوم محطة التلفزيون المملوكة للحكومة ببث الأخبار الوطنية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن