grievances

[الولايات المتحدة]/[ˈɡrɪvəns]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɡrɪvəns]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خطأ أو سبب للشكوى أو الاحتجاج الحقيقي أو المتوهم.
n. (plural) مشاعر الاستياء أو المرارة.
n. (formal) شكوى أو احتجاج رسمي.
v. أن تشعر أو تعبر عن المظالم.

عبارات وتراكيب

addressing grievances

معالجة الشكاوى

serious grievances

شكاوى خطيرة

list grievances

قائمة الشكاوى

past grievances

الشكاوى السابقة

filing grievances

تقديم الشكاوى

express grievances

التعبير عن الشكاوى

root grievances

جذور الشكاوى

unjust grievances

شكاوى غير عادلة

addressing grievance

معالجة الشكوى

long grievances

شكاوى طويلة

جمل مثال

the company addressed the employees' grievances regarding their salaries.

عالجت الشركة شكاوى الموظفين المتعلقة برواتبهم.

he filed a formal complaint outlining his grievances with the service.

قدم شكوى رسمية توضح شكواه بشأن الخدمة.

the protesters voiced their grievances about the new environmental policy.

عبر المتظاهرون عن شكواهم بشأن السياسة البيئية الجديدة.

the union listened to the workers' grievances and negotiated a better deal.

استمعت النقابة إلى شكاوى العمال وتفاوضت على صفقة أفضل.

the report detailed numerous grievances within the police force.

تضمن التقرير العديد من الشكاوى داخل قوة الشرطة.

addressing the public's grievances is crucial for maintaining stability.

معالجة شكاوى الجمهور أمر بالغ الأهمية للحفاظ على الاستقرار.

the team investigated the employees' grievances to find a solution.

تحقق الفريق في شكاوى الموظفين لإيجاد حل.

the politician ignored the citizens' grievances about rising costs.

تجاهل السياسي شكاوى المواطنين بشأن ارتفاع التكاليف.

the community organized a meeting to discuss their shared grievances.

نظم المجتمع اجتماعًا لمناقشة شكواهم المشتركة.

the board acknowledged the patients' grievances regarding the long wait times.

اعترف المجلس بشكاوى المرضى المتعلقة بفترات الانتظار الطويلة.

the judge carefully considered all the plaintiffs' grievances.

درس القاضي بعناية جميع شكاوى المدعين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن