gut-feeling

[الولايات المتحدة]/[ˈɡʌt ˈfiːlɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɡʌt ˈfiːlɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شعور أو إحساس بديهي بشيء ما، غالبًا دون تفكير واعٍ؛ شعور أو انعكاس؛ شعور قوي بأن شيئًا ما صحيح أو من المحتمل أن يحدث، حتى لو لم تستطع تفسير السبب.
Word Forms

عبارات وتراكيب

trust your gut-feeling

الاستماع إلى شعورك الداخلي

had a gut-feeling

كان لدي شعور داخلي

gut-feeling told me

قال لي شعوري الداخلي

strong gut-feeling

شعور داخلي قوي

acting on gut-feeling

القيام بأمر بناءً على شعور داخلي

ignoring gut-feeling

تجاهل شعورك الداخلي

gut-feeling warned me

تحذيرني شعوري الداخلي

follow gut-feeling

اتبع شعورك الداخلي

based on gut-feeling

بناءً على شعور داخلي

جمل مثال

i had a gut-feeling that something wasn't right.

لقد شعرت بانطباع داخلي أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا.

despite the data, my gut-feeling told me to invest.

رغم البيانات، أخبرني انطباعي الداخلي أن أستثمر.

she ignored her gut-feeling and regretted it later.

تجاهلت انطباعها الداخلي وندم لاحقًا.

trust your gut-feeling; it's usually right.

ثق بانطباعك الداخلي؛ فهو غالبًا صحيح.

he had a strong gut-feeling about the candidate.

كان لديه انطباع داخلي قوي عن المرشح.

my gut-feeling is that we'll win the game.

انطباعي الداخلي هو أننا سنفوز باللعبة.

listen to your gut-feeling when making important decisions.

استمع لانطباعك الداخلي عند اتخاذ قرارات مهمة.

she followed her gut-feeling and took a risk.

اتبعت انطباعها الداخلي واتخذت مخاطرة.

he dismissed his gut-feeling as just nerves.

تجاهل انطباعه الداخلي واعتبره مجرد أعصاب.

even experienced professionals sometimes rely on their gut-feeling.

حتى المحترفين المتمرسين يعتمدون أحيانًا على انطباعهم الداخلي.

my gut-feeling warned me to leave the party.

تحذير انطباعي داخلي لي أن أترك الحزب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن