hackneyedness

[الولايات المتحدة]//ˈhæk.nid.nəs//
[المملكة المتحدة]//ˈhæk.nid.nəs//

ترجمة

n. جودة كونها مُستغلة بشكل مفرط وغير أصلية؛ تكرار؛ حالة تبدو باهتة أو مملة لأنها قد تكررت أو تمت بشكل كثير.

عبارات وتراكيب

utter hackneyedness

التعابير المبتذلة بشكل كامل

pure hackneyedness

الابتذال النقي

sheer hackneyedness

الابتذال الصافي

total hackneyedness

الابتذال الكلي

hackneyedness everywhere

الابتذال في كل مكان

avoid hackneyedness

تجنب الابتذال

escape hackneyedness

هروب من الابتذال

mocked hackneyedness

الابتذال المُسخر

hackneyedness persists

يستمر الابتذال

hackneyedness returns

يعود الابتذال

جمل مثال

the hackneyedness of the plot was obvious from the opening scene.

كان تكرار الحبكة واضحًا من المشهد الأول.

i grew tired of the hackneyedness of his excuses.

أصبحت مملة من تكرار عذره.

the hackneyedness of the slogan made the campaign feel insincere.

جعل تكرار شعار الحملة تبدو غير صادقة.

critics noted the hackneyedness of the dialogue in the final act.

لاحظ النقاد تكرار الحوار في الفصل الأخير.

she tried to avoid the hackneyedness of stock phrases in her speech.

حاولت تجنب تكرار العبارات النمطية في خطابها.

the hackneyedness of the love story undermined its emotional impact.

أثر تكرار قصة الحب على تأثيرها العاطفي.

we laughed at the hackneyedness of the predictable twist.

ضحكنا من تكرار الحيلة المتوقعة.

his writing suffers from the hackneyedness of overused metaphors.

يعاني كتابته من تكرار المجازات المفرطة الاستخدام.

the hackneyedness of the jokes drew groans from the audience.

جذب تكرار النكات أصوات الندم من الجمهور.

they criticized the hackneyedness of the script for relying on tired tropes.

انتقدوا تكرار النص لاعتماده على عناصر متعبة.

despite the hackneyedness of the premise, the acting was superb.

رغم تكرار فكرة القصة، كانت الأداء مذهلة.

the hackneyedness of the ending left readers unimpressed.

ترك تكرار النهاية القرّاء غير متأثرين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن