harlequin

[الولايات المتحدة]/'hɑ:likwin/
[المملكة المتحدة]/ˈhɑrlɪkwɪn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخصية كوميدية، مهرج
Word Forms

جمل مثال

he lanced through Harlequins' midfield to score Swansea's lone try.

لقد اخترق خط وسط فريق هارلكينز ليسجل المحاولة الوحيدة لسوانزي.

Oversized polka dots, harlequin shapes and chequerboard patterns are quirkily added to finish off the look.

تتم إضافة نقاط بولكا كبيرة الحجم وأشكال هارلكين وأنماط شبكية بشكل غريب لإكمال المظهر.

Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.

الرابعة عشرة في سلسلة ماكي، باربي Masquerade Ball™ ترتدي فستان مهرج متعدد الألوان من خرز زجاجي حيوي على شكل حبة على شكل ماس، ومزين بطبقة خارجية سوداء مخملية.

a harlequin romance novel

رواية رومانسية هارلكين

the harlequin character in the play

شخصية هارلكين في المسرحية

a harlequin diamond pattern

نمط هارلكين ماسي

to perform a harlequin dance

لتقديم رقصة هارلكين

the harlequin color scheme

مخطط ألوان هارلكين

أمثلة من العالم الحقيقي

First presented in 1947, Bip was part harlequin, part homage to Charlie Chaplin's melancholy bumbler, the Little Tramp.

تم تقديمه لأول مرة عام 1947 ، كان بيب جزء مهرجًا ، وجزء تحية لشخصية تشارلي شابلن الكوميدية الحزينة ، المتشرد الصغير.

المصدر: The Economist - Arts

But in their new environments, the harlequins wiped out native ladybugs.

ولكن في بيئاتهم الجديدة ، قضى المهرجون على الخنافس المحلية.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

So people began importing an Asian species called the harlequin ladybird as natural pest control.

لذلك بدأ الناس في استيراد نوع آسيوي يسمى خنفساء المهرج كطريقة طبيعية لمكافحة الآفات.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

A parasite called microsporidia lies dormant in the circulatory systems of harlequin ladybirds.

طفيل يسمى الميكروسبوريديا يظل خامدًا في الأوعية الدموية لخنافس المهرج.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

When European ladybug species eat the harlequin ladybird eggs and larvae, they also consume the microsporidia. And die.

عندما تتغذى أنواع الخنافس الأوروبية على بيض وخلايا خنافس المهرج ، فإنها تستهلك أيضًا الميكروسبوريديا. و يموتون.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

So suddenly to have this kind of harlequin effect is rather splendid, I think and totally unexpected.

لذلك ، من المدهش فجأة أن يكون لديك هذا النوع من تأثير المهرج ، أعتقد وأنه غير متوقع تمامًا.

المصدر: Classic styles of celebrities

In the street a travelling circus was passing, with mountebanks on donkeys and harlequins in parti-coloured dresses.

في الشارع ، كان يجتاز سيرك متنقل ، مع مهرجين على حمار ومهرجين يرتدون ملابس متعددة الألوان.

المصدر: The Gadfly (Original Version)

On buffet tables, garnished with glistening horsd'oeuvre, spiced baked hams crowded against salads of harlequin designs and pastry pigs and turkeys bewitched to a dark gold.

على موائد البوفيه ، مزينة بمقبلات لامعة ، ازدحمت شرائح لحم الخنزير المخبوزة والمتبلة مقابل السلطات بتصاميم المهرج وخنازير الباستري والديك الرومي المسحورة إلى ذهب داكن.

المصدر: The Great Gatsby (Original Version)

Thus, all the while Hepzibah was perfecting the scheme of her little shop, she had cherished an unacknowledged idea that some harlequin trick of fortune would intervene in her favor.

وبالتالي ، بينما كانت هيبزيها تعمل على الكمال في خطة متجرها الصغير ، كانت تحظى بتقدير غير معترف به بأن بعض حيل المهرج من الحظ ستتدخل لصالحها.

المصدر: Seven-angled Tower (Part 1)

A few clowns, harlequins, and acrobats, a circus-rider jumping through hoops, the painted columbine, and the hunchback performing various dull and foolish antics, represented the entire force of the company.

تمثل عدد قليل من المهرجين والمهرجين والمهرجين ، فارس السيرك يقفز عبر الحلقات ، وكولومبين المطلية ، والشخص الأخرق الذي يؤدي حركات سخيفة ومملة ، القوة الكاملة للشركة.

المصدر: The Gadfly (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن