high-handed

[الولايات المتحدة]/ˌhaɪˈhændɪd/
[المملكة المتحدة]/ˌhaɪˈhændɪd/

ترجمة

adj. باستخدام القوة أو السلطة دون مراعاة مشاعر الآخرين

عبارات وتراكيب

high-handed behavior

تصرفات متعالية

high-handed manner

طريقة متعالية

high-handedness

تعالي

was high-handed

كان متعاليًا

being high-handed

بصورة متعالية

high-handed approach

نهج متعالي

high-handed way

طريقة متعالية

high-handed actions

أفعال متعالية

high-handed officials

مسؤولون متعالون

high-handed style

أسلوب متعالي

جمل مثال

the new manager's high-handed approach alienated the entire team.

أدى أسلوب المدير الجديد المتغطرس إلى نفور الفريق بأكمله.

we criticized the government's high-handed tactics during the protests.

انتقدنا أساليب الحكومة المتغطرسة خلال الاحتجاجات.

the security guard's high-handed behavior towards the customer was unacceptable.

كان سلوك الحارس المتغطرس تجاه العميل غير مقبول.

the company's high-handed management style stifled creativity and innovation.

خنق أسلوب الإدارة المتغطرس للشركة الإبداع والابتكار.

the police officer's high-handed questioning made the suspect feel intimidated.

جعل التحقيق المتغطرس للشرطي المشتبه به يشعر بالترهيب.

the landlord's high-handed eviction notice left the tenants feeling helpless.

ترك إخطار الإخلاء المتغطرس الخاص بالمالك المستأجرين يشعرون بالعجز.

the judge warned against a high-handed approach to the case.

حذر القاضي من اتباع نهج متغطرس في القضية.

the teacher's high-handed discipline created a tense classroom environment.

أدى الانضباط المتغطرس للمعلم إلى خلق بيئة صفية متوترة.

the politician's high-handed policies were unpopular with the public.

كانت سياسات السياسي المتغطرس غير شائعة بين الجمهور.

despite our concerns, the board took a high-handed decision without consultation.

على الرغم من مخاوفنا، اتخذت اللجنة قرارًا متغطرسًا دون استشارة.

the editor's high-handed edits removed much of the author's original voice.

أزال التحرير المتغطرس للمحرر الكثير من صوت المؤلف الأصلي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن