domineering

[الولايات المتحدة]/dɒmɪ'nɪərɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'dɑmə'nɪrɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ميال لممارسة السيطرة التعسفية والمفرطة.
صيغ الكلمة
Present Participledomineering

جمل مثال

a domineering person

شخص متسلط

Cathy had been a martyr to her gruff, domineering husband.

كانت كاثي تعاني كشهيدة من زوجها الخشن والمتسلط.

Many of her women friends also had domineering husbands.

كان لدى العديد من صديقاتها من النساء أيضًا أزواج متسلطون.

the article portrayed her as domineering by dropping quotes from her out of context.

صور المقالها بأنها متسلطة من خلال إسقاط اقتباسات منها خارج السياق.

submissive children can be cowed by a look of disapproval. Tobully is to intimidate through blustering, domineering, or threatening behavior:

يمكن ترهيب الأطفال الخاضعين بنظرة استياء. الترهيب هو إخافة من خلال التبجح أو التسلط أو السلوك المهدد:

أمثلة من العالم الحقيقي

" The hoover roared into life, domineering the room like a proud king."

اندفع المكانس إلى الحياة، متغلبًا على الغرفة مثل ملك فخور.

المصدر: Engvid-Benjamin Course Collection

The youngest child of a wealthy, highly cultured but domineering steel magnate.

أصغر طفل لرجل أعمال فولاذي ثري ومتعلم للغاية ولكنه متسلط.

المصدر: History of Western Philosophy

" I don't mean to be domineering, " he said.

لا أقصد أن أكون متسلطًا، قال.

المصدر: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

They are very domineering and cannot endure independence in others.

إنهم متسلطون للغاية ولا يستطيعون تحمل الاستقلالية في الآخرين.

المصدر: Virgin Land (Part 1)

His dominion was so domineering that nobody could bear it.

كانت سيطرته متسلطة للغاية بحيث لا يستطيع أحد تحملها.

المصدر: Pan Pan

He changes gears with a domineering gesture of his hand.

يقوم بتغيير السرعات بإيماءة متسلطة من يده.

المصدر: Normal People by Sally Rooney

We might also add that some bios said she was domineering and overbearing, sometimes a recipe for disaster.

قد نضيف أيضًا أن بعض السير الذاتية ذكرت أنها كانت متسلطة ومتغطرسة، وأحيانًا وصفة للكارثة.

المصدر: World Atlas of Wonders

Hadley was on a visit to the big city from St. Louis, having led a sheltered life under the influence of a domineering mother.

زارت هادلي المدينة الكبيرة من سانت لويس، بعد أن عاشت حياة محظوظة تحت تأثير أم متسلطة.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

But the decline of US power, emergence of alternative lenders, and the IMF's reputation as a domineering taskmaster has left it an anomalous position.

لكن تراجع قوة الولايات المتحدة وظهور مقرضين بديلين وسمعة صندوق النقد الدولي كمسؤول متسلط تركها في وضع غير طبيعي.

المصدر: The Guardian (Article Version)

" The hoover roared into life, domineering the room" -dominating the room, becoming the center of attention in the room-" like a proud king" .

اندفع المكانس إلى الحياة، متغلبًا على الغرفة - متفوقًا على الغرفة، ليصبح مركز الاهتمام في الغرفة - مثل ملك فخور.

المصدر: Engvid-Benjamin Course Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن