holier

[الولايات المتحدة]/[ˈhɒlɪə]/
[المملكة المتحدة]/[ˈhoʊlɪər]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. أكثر تفانيًا في الله أو مثالية دينية من الآخرين؛ يُعتبر أكثر تفانيًا في الله أو مثالية دينية من الآخرين؛ يدّعي أن يكون ملتزمًا.

عبارات وتراكيب

holier than thou

أبرَّ منك

holier purpose

غرض أبر

seem holier

يبدو أبر

holier image

صورة أبر

becoming holier

يصبح أبر

holier calling

دعوة أبر

far holier

أبر بكثير

holier ground

أرض أبر

holier days

أيام أبر

much holier

أبر بكثير

جمل مثال

she always seemed holier than thou, judging everyone else.

كانت دائمًا تبدو أكثر قداسة من الآخرين، وتُدين الجميع.

he tried to appear holier than he actually was.

حاول أن يبدو أكثر قداسة مما هو عليه حقًا.

the church felt holier after the renovations were complete.

شعرت الكنيسة بالقداسة أكثر بعد اكتمال الإصلاحات.

don't be holier than thou; everyone makes mistakes.

لا تحاول أن تكون أكثر قداسة من الآخرين؛ الجميع يخطئ.

the monastery had a holier atmosphere than the city.

كان الدير يمتلك جوًا أكثر قداسة من المدينة.

she became holier after spending time at the retreat.

أصبحت أكثر قداسة بعد قضاء وقت في الاحتفال بالانسحاب.

he accused her of being holier than god.

اتهمها بأنها أكثر قداسة من الله.

the ancient relics gave the museum a holier feel.

أعطت البقايا القديمة المتاحف شعورًا أكثر قداسة.

it's easy to be holier than thou when you're perfect.

من السهل أن تكون أكثر قداسة من الآخرين عندما تكون مثاليًا.

the holier the person, the more humble they are.

كلما زادت قداسة الشخص، كلما زادت طاعته.

she wasn't holier than anyone else; she was just kind.

لم تكن أكثر قداسة من أي شخص آخر؛ فهي فقط لطيفة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن