hornet

[الولايات المتحدة]/'hɔːnɪt/
[المملكة المتحدة]/'hɔrnɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حشرة عدوانية ذات لدغة سامة، مثل الدبور الكبير
Word Forms
Pluralhornets

جمل مثال

A hornet stung me on the cheek.

لسعتني نحلة على خدي.

His criticisms of the president stirred up a hornet’s nest.

أثار انتقاده للرئيس ضجة كبيرة.

the move has stirred up a hornet's nest of academic fear and loathing.

لقد أثار هذا التحرك عشًا من الخوف والاشمئزاز الأكاديمي.

Laws catch flies,but let hornets go free.

القوانين تلتقط الذباب، ولكن دع النحل يذهب بحرية.

The thrusters on the Hornets' wingtips rotated to keep the air-craft steady as the marines unclipped from their hard-points, leapt onto the frost-covered pumice and began to run.

تدور المحركات الموجودة على أطراف أجنحة Hornets للحفاظ على استقرار الطائرة بينما يقوم مشاة البحرية بفكهم من نقاط تثبيتهم، وقفزوا على البوميتج المتجمد وبدأوا بالجري.

When Charles got the manager’s job, it stirred up a real hornet’s nest, because everyone was angry about his fast promotion.

عندما حصل تشارلز على وظيفة المدير، أثار ذلك ضجة حقيقية، لأن الجميع كانوا غاضبين من ترقيته السريعة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Our first subject today concerns murder hornets.

يشمل موضوعنا الأول اليوم ما يسمى بطائرات القتل

المصدر: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Do we want this hornet—surely not.

هل نريد هذا الهرباء - بالتأكيد لا.

المصدر: VOA Slow English - America

These insects are the largest hornets on the planet.

هذه الحشرات هي أكبر أنواع الهرباء على وجه الأرض.

المصدر: CNN Listening Compilation September 2021

I'm Brown, I'm Hispanic, I play French hornet in this Orchestra.

أنا بني، وأنا هسباني، ألعب دور الهرباء الفرنسية في هذه الأوركسترا.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

The owner said officials could remove the hornets and the tree if needed.

قال المالك إن المسؤولين يمكنهم إزالة الهرباء والشجرة إذا لزم الأمر.

المصدر: CNN Listening Collection November 2020

Then, Anansi heard Mmoboro and his hornets buzzing.

ثم سمع أنانسي مموبورو وهربائه وهي تحوم.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

As they panicked, Anansi urged the hornets to shelter in his gourd, where they found themselves trapped.

عندما أصابتهم الهلع، حث أنانسي الهرباء على الاحتماء في القرع الخاص به، حيث وجدوا أنفسهم محاصرين.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

By uncovering them-- - You kicked the hornet's nest.

بكشفهم - - لقد ركبت عش الهرباء.

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

The new hornets would present a different problem.

ستشكل الهرباء الجديدة مشكلة مختلفة.

المصدر: VOA Slow English - America

For the ball was a hornets' nest, and hornets do not like to have rabbits hopping about their nest.

لأن الكرة كانت عش الهرباء، ولا تحب الهرباء أن يكون الأرانب يقفزون حول عشها.

المصدر: American Elementary School English 4

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن