huir

[الولايات المتحدة]/ˈwɪə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈwɪr/

ترجمة

v. الهروب من مكان أو موقف خطير؛ الفرار
n. (علم النبات) مستخلص من Physalis alkekengi (نبتة الفانوس الصيني)
adv. فترة قصيرة من الوقت؛ لحظة؛ قليلاً

عبارات وتراكيب

hay que huir

Arabic_translation

no puedo huir

Arabic_translation

quiero huir

Arabic_translation

جمل مثال

the criminal tried to flee from the police after the robbery.

حاول المجرم الهرب من الشرطة بعد السرقة.

many families fled the country during the war to seek asylum elsewhere.

هربت العديد من العائلات من البلاد خلال الحرب لطلب اللجوء في مكان آخر.

she decided to flee to canada to escape the political persecution.

قررت الهرب إلى كندا للهروب من الاضطهاد السياسي.

the children fled in terror when they saw the flames spreading through the building.

فر الأطفال في حالة من الرعب عندما رأوا ألسنة اللهب تنتشر في المبنى.

he fled the scene immediately to avoid being identified by witnesses.

فر من مكان الحادث على الفور لتجنب التعرف عليه من قبل الشهود.

the prisoners escaped from the maximum security prison by digging a tunnel.

تمكن السجناء من الهرب من السجن الأمني ​​القصوى عن طريق حفر نفق.

migratory birds flee south when autumn arrives and temperatures drop.

تفر الطيور المهاجرة جنوبًا عندما يأتي الخريف وتنخفض درجات الحرارة.

she fled reality by immersing herself in fantasy novels for weeks.

هربت من الواقع من خلال الانغماس في الروايات الخيالية لأسابيع.

the enemy soldiers fled when they realized their position had been compromised.

تراجع الجنود الأعداء عندما أدركوا أن موقعهم قد تعرض للخطر.

the witness fled without leaving any trace for the investigators to follow.

فر الشاهد دون ترك أي أثر يمكن للمحققين اتباعه.

the civilian population fled from the advancing army to safer regions.

فر السكان المدنيون من الجيش المتقدم إلى مناطق أكثر أمانًا.

they fled through the dense forest under cover of darkness to escape capture.

فروا عبر الغابة الكثيفة تحت غطاء الظلام للهروب من الأسر.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن