humour

[الولايات المتحدة]/'hjuːmə/
[المملكة المتحدة]/ˈhjumɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. ذكاء; فكاهة
vt. انغمس; اشبع
Word Forms
Pluralhumours
Third Person Singularhumours
Present Participlehumouring
Past Tensehumoured
Past Participlehumoured

عبارات وتراكيب

sense of humour

حس الفكاهة

British humour

الفكاهة البريطانية

good humour

روح الدعابة

جمل مثال

a wry sense of humour

روح الدعابة اللاذعة

her good humour vanished.

اختفى حس الفكاهة لديها.

the opportune use of humour to lower tension.

الاستخدام المناسب للفكاهة لتهدئة التوتر.

her sense of humour was decidedly quirky.

كان حسّها الفكاهي غريبًا ومميزًا.

his humour is remindful of that of Max.

فكاهته تذكرنا بفكاهة ماكس.

The humour of it is not to be absorbed in a hurry.

لا ينبغي استيعاب روح الدعابة على عجل.

For a successful class humour is indispensable.

لتحقيق النجاح، الفكاهة ضرورية.

He couldn’t see her salty humour in the situation.

لم يتمكن من رؤية فكاهتها اللاذعة في الموقف.

to have a warped sense of humour

أن يكون لديه شعور مشوه بالفكاهة

he exuded good humour and bonhomie.

أظهر مرحًا وحسن معاملة.

she has a great sense of humour .

لديها حس فكاهة رائع.

she was always humouring him to prevent trouble.

كانت دائماً تتودد إليه لمنع المشاكل.

the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.

أثارت الفكاهة المدرسية البهلوانية للكوميدي اهتمام الكثير من الناس.

I used my sense of humour to pull girls.

استخدمت حسي الفكاهي لجذب الفتيات.

wry humour put a slight quirk in his mouth.

أضفى الفكاهة اللاذعة لمحة خفيفة على فمه.

In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.

في التحليل النهائي، الفكاهة مسألة تفسير فردي.

Have you read any humour recently?

هل قرأت أي فكاهة مؤخرًا؟

Just humour her and she'll be quiet.

مجرد تودد إليها وستكون هادئة.

أمثلة من العالم الحقيقي

She wants you to cut them and add some humour.

إنها تريدك أن تقطعها وتضيف بعض الدعابة.

المصدر: Grandparents' Vocabulary Lesson

" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.

" ارقص يا صغيري،" قال بيتر، الذي كان في قمة المرح.

المصدر: Peter Pan

Allow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.

اسمح لي أن أرد الجميل بتحرير الأخلاط الشريرة من جمجمتك.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.

إن حس الفكاهة مرتبط بشكل غامض بالخصائص الوطنية.

المصدر: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

So, you had the four humours, plenty of herbs and a good dose of religion.

لذلك، كان لديك الأربعة أخلاط والكثير من الأعشاب وجرعة جيدة من الدين.

المصدر: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

One last thing, I didn't understand British humour at all when I first got here.

شيء أخير، لم أفهم الفكاهة البريطانية على الإطلاق عندما وصلت إلى هنا لأول مرة.

المصدر: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)

Max has a good sense of humour.

ماكس لديه حس دعابة جيد.

المصدر: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)

So are humour and a sense of proportion.

وبالتالي فإن الفكاهة وحس التناسب.

المصدر: The Economist - Arts

In the past two decades, humour has gone global.

في العقدين الماضيين، أصبحت الفكاهة عالمية.

المصدر: The Economist (Summary)

Most people agreed that keeping your humours in balance was the key to good health.

اتفق معظم الناس على أن الحفاظ على توازن أخلاطك هو مفتاح الصحة الجيدة.

المصدر: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن