hypopigmented

[الولايات المتحدة]/[hʌɪˈpɪɡmən(t)ɪd]/
[المملكة المتحدة]/[hʌɪˈpɪɡmən(t)ɪd]/

ترجمة

adj. ذات لون أفتح من الأنسجة المحيطة؛ المرتبطة أو المميزة بالتشكل الأقل لونًا.

عبارات وتراكيب

hypopigmented skin

بشرة فاتحة

hypopigmented patches

بقع فاتحة

areas hypopigmented

مناطق فاتحة

mildly hypopigmented

فاتحة بشكل خفيف

hypopigmented lesion

ت病变 فاتحة

become hypopigmented

تصبح فاتحة

hypopigmented appearance

مظهر فاتح

severely hypopigmented

فاتحة بشكل شديد

hypopigmented area

منطقة فاتحة

جمل مثال

the child had several hypopigmented macules on his arms.

كان لدى الطفل عدة بقع فاققة من الصبغة على ذراعيه.

a hypopigmented patch was observed on the patient's back.

لُوحِظت بقعة فاققة من الصبغة على ظهر المريض.

the lesion presented as a well-defined, hypopigmented area.

ظهرت الورم كمنطقة فاققة من الصبغة ومحددة جيدًا.

post-inflammatory hypopigmentation can occur after skin trauma.

يمكن أن تحدث فاققة الصبغة بعد التهاب جلدي بعد إصابة جلدية.

sun exposure can exacerbate hypopigmented skin conditions.

يمكن أن تزيد التعرض للشمس من حدة حالات فاققة الصبغة في الجلد.

the dermatologist noted the patient's hypopigmented skin.

لاحظ الجلدي أن لدى المريض جلدًا فاققًا من الصبغة.

vitilago often causes widespread hypopigmented patches.

غالبًا ما تسبب البهاق بقعًا فاققة من الصبغة على نطاق واسع.

careful examination revealed subtle hypopigmented areas.

أظهرت الفحوصات الدقيقة مناطق فاققة من الصبغة دقيقة.

the biopsy confirmed the diagnosis of hypopigmented nevus.

أكدت الخزعة تشخيص الورم الندبي الفاقق من الصبغة.

protecting hypopigmented skin from the sun is crucial.

من المهم حماية الجلد الفاقق من الصبغة من أشعة الشمس.

the rash included areas of hypopigmented and hyperpigmented skin.

شملت الحكة مناطق من الجلد الفاقق من الصبغة والجلد المفرط في الصبغة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن