ideal

[الولايات المتحدة]/aɪˈdiːəl/
[المملكة المتحدة]/aɪˈdiːəl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مثالي؛ متخيل؛ غير عملي
n. هدف نهائي أو معيار
Word Forms
Pluralideals

عبارات وتراكيب

ideal situation

الموقف المثالي

ideal gas

غاز مثالي

ideal solution

محلول مثالي

ideal world

عالم مثالي

ideal point

نقطة مثالية

ideal type

النموذج المثالي

ideal system

نظام مثالي

ideal fluid

سائل مثالي

ideal value

قيمة مثالية

ideal source

مصدر مثالي

ideal money

مال مثالي

prime ideal

مثالي أولي

ideal jobs

وظائف مثالية

ideal self

الذات المثالية

جمل مثال

an ideal picnic spot.

مكان مثالي للنزهة.

an ideal place for a holiday

مكان مثالي لقضاء عطلة.

translate an ideal into reality

ترجمة المثالية إلى واقع.

this is an ideal opportunity to save money.

هذه فرصة مثالية لتوفير المال.

a model of decorum.See Synonyms at ideal

نموذج للالتزام. انظر المرادفات في مثالي

the tent is ideal for casual outdoor use.

الخيمة مثالية للاستخدام الخارجي غير الرسمي.

the devolution of the gentlemanly ideal into a glorification of drunkenness.

تدهور المثل الأعلى للرجل وتحوله إلى تمجيد السكر.

the swimming pool is ideal for a quick dip.

المسبح مثالي للسباحة السريعة.

a light which is ideal for every interior shot.

ضوء مثالي لكل لقطة داخلية.

in theory this method is ideal—in practice it is unrealistic.

من الناحية النظرية، هذه الطريقة مثالية - في الممارسة العملية، إنها غير واقعية.

the sea is incredibly clear—ideal for snorkelling.

البحر صافٍ بشكل لا يصدق - مثالي للغطس.

Mary was cultivated as an ideal of womanhood.

تمت زراعة ماري كنموذج للأنوثة.

decant passengers at an ideal site for lunch

صب الركاب في موقع مثالي لتناول الغداء

Ideal as an aperitive or throughout a pleasant evening.

مثالي كمقبلات أو طوال أمسية ممتعة.

pitched on the ideal solution.

تم التركيز على الحل الأمثل.

the beau ideal of an American army officer.

مثال جميل لقائد في الجيش الأمريكي.

ideal plans for making money

خطط مثالية لكسب المال.

أمثلة من العالم الحقيقي

We grow old by deserting our ideals.

نحن نشيخ عندما نهمل مُثَلنا.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

Is it living up to its lofty ideals?

هل تحقق طموحاته العالية؟

المصدر: Business Weekly

There was an ideal that we were held to.

كان هناك مُثل كنا ملزمون بها.

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

We need to protect ourselves from many expected ideals.

نحن بحاجة إلى حماية أنفسنا من العديد من المُثُل المتوقعة.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

No matter how high the ideals, you're just human.

بغض النظر عن مدى ارتفاع المُثُل، فأنت مجرد إنسان.

المصدر: English little tyrant

Simple words encapsulate an American ideal.

كلمات بسيطة تجسد مُثلاً أمريكياً.

المصدر: VOA Standard English_Americas

In America, we inculcate great values in that, these agrarian ideals.

في أمريكا، نغرس قيمًا عظيمة في ذلك، هذه المُثُل الزراعية.

المصدر: Halloween Tips

I thought it'd be the ideal occasion.

اعتقدت أنها ستكون المناسبة المثالية.

المصدر: Desperate Housewives Season 3

Ideally do four one direction, do four, see other direction.

بشكل مثالي، قم بأربعة في اتجاه واحد، وقم بأربعة، وانظر إلى الاتجاه الآخر.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

The prairie was ideal for growing wheat.

كانت السهول مثالية لزراعة القمح.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن