desired

[الولايات المتحدة]/di'zaiəd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متوقع بشغف أو مطلوب
v. أن يتوق أو يتمنى
Word Forms
Past Tensedesired
Past Participledesired

عبارات وتراكيب

desired results

النتائج المرجوة

meet desired specifications

تلبية المواصفات المطلوبة

if desired

إذا رغب في ذلك

desired result

النتيجة المرجوة

desired output

الناتج المطلوب

desired value

القيمة المطلوبة

desired signal

الإشارة المطلوبة

جمل مثال

He desired a college education.

لقد أراد تعليمًا جامعيًا.

They greatly desired to come to China.

لقد أرادوا بشدة القدوم إلى الصين.

simply program in your desired volume level.

ما عليك سوى برمجة مستوى الصوت المطلوب.

She desired no one for husband before him.

لم ترغب في أي شخص كزوج قبل ذلك.

All he desired was to aggrandize his estate.

كل ما أراده هو تعزيز مكانته.

But it wasn't my desired to set abroach such memories.

ولكن لم يكن من المرغوب فيه إثارة مثل هذه الذكريات.

He desired not to be pedestalled, but to sink into the crowd.

لم يرغب في أن يكون على قاعدة، بل أن يغرق في الحشد.

He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.

لم يرغب في اللون البنفسجي والعصي، شعار الأمر الفظ.

However, this failed to produce the desired effect.

ومع ذلك، لم ينتج عن ذلك التأثير المطلوب.

there had been a time, years ago, when he had desired her.

كان هناك وقت، قبل سنوات، أراده.

An arrow consists of a shaft with head (point), nock, fletching and, if desired, cresting.

يتكون السهم من ساق برأس (نقطة) ونصل وجناح، وإذا رغب المرء، في تاج.

The results showed that the major component of the crude product was the desired tridecapeptide and the main by-products were derived from the oxidation or deformity of the desired peptide.

أظهرت النتائج أن المكون الرئيسي للمنتج الخام هو الببتيد المطلوب، وكانت المنتجات الثانوية الرئيسية مشتقة من الأكسدة أو تشوه الببتيد المطلوب.

gave us scant respect) or to what falls short of an expected or desired amount (

لم يمنحنا احترامًا ضئيلًا) أو ما يقل عن المبلغ المتوقع أو المرغوب (

Aquastat must be used to maintain water to fixtures at a desired temperature and to eliminate temperature override during no draw periods.

يجب استخدام جهاز التحكم في درجة الحرارة للحفاظ على درجة حرارة الماء في التركيبات ولإزالة تجاوز درجة الحرارة خلال فترات عدم السحب.

(iii)Identifying desired plants in subsequent generations through biparental mating and selfing.

(iii) تحديد النباتات المرغوبة في الأجيال اللاحقة من خلال التزاوج الأبوين والانتقاء الذاتي.

The role of HR was to devise various schemes and policies so as to channelize the employees' behavior along a desired path.

كان دور الموارد البشرية هو ابتكار خطط وسياسات مختلفة لتحويل سلوك الموظفين على مسار مرغوب.

I desired the queen's woman to save for me the combings of her majesty's hair, whereof in time I got a good quantity;

أردت أن تحفظ لي امرأة الملكة شعرها الممشط، والذي حصلت عليه في النهاية بكمية جيدة.

To recode and analyze the resulting tracking error, another camera is mounted on the ceiling to recode the vehicle path and desired track.

لإعادة ترميز وتحليل الخطأ الناتج في التتبع، يتم تركيب كاميرا أخرى على السقف لإعادة ترميز مسار السيارة والمسار المطلوب.

Serigraphy and heat transfer production process, a machine to do this is with strips of a barrel roll was well cut into the desired size.

عملية إنتاج الطباعة بالشاشة والطباعة الحرارية، وهي آلة تقوم بذلك باستخدام شرائح من لفافة برميلية مقطوعة جيدًا إلى الحجم المطلوب.

أمثلة من العالم الحقيقي

The article he wrote leaves nothing to be desired.

لم يترك المقال الذي كتبه أي مجال للرغبة.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Her alibi left something to be desired, as well, no?

كان هناك ما يدعو إلى الرغبة في أقوالها، أليس كذلك؟

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Though as figure skaters, they leave something to be desired.

على الرغم من أنهم متزلجون على الجليد، إلا أنهم يتركون شيئًا يدعو إلى الرغبة.

المصدر: Ocean Original Soundtrack

The note left a lot to be desired, Sheryl Lee. - It did.

تركت الملاحظة الكثير مما يدعو إلى الرغبة، شيريل لي. - لقد فعلت.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

The vaccine, even with its problems, is still greatly desired in Malawi.

لا يزال اللقاح، على الرغم من مشاكله، مرغوبًا فيه بشدة في ملاوي.

المصدر: VOA Special Collection July 2022

His condition up to the present time leaves nothing to be desired.

لم يترك وضعه حتى الوقت الحاضر أي مجال للرغبة.

المصدر: Madame Bovary (Part Two)

B) Phonics has to be systematically applied and clearly taught to achieve the desired effect.

ب) يجب تطبيق الصوتيات بشكل منهجي وتعليمها بوضوح لتحقيق التأثير المطلوب.

المصدر: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

She said she did not mind paying extra as long as she got what she desired.

قالت إنها لا تمانع في دفع المزيد طالما حصلت على ما كانت ترغب فيه.

المصدر: VOA Special November 2018 Collection

[D] the desired route of social mobility.

[د] المسار المرغوب فيه للتقدم الاجتماعي.

المصدر: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions

Alexander the Great offered him anything he desired.

عرض عليه الإسكندر الأكبر أي شيء يرغب فيه.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن