inauthentically

[الولايات المتحدة]/[ˌɪnɔːˈθentɪkli]/
[المملكة المتحدة]/[ˌɪnɔːˈθentɪkli]/

ترجمة

adv. بطريقة غير أصلية أو حقيقية؛ كذباً؛ بدون أصالة؛ يفتقر إلى الأصالة.

عبارات وتراكيب

acting inauthentically

يتصرف بشكل غير أصيل

inauthentically presented

تم تقديمه بشكل غير أصيل

seemed inauthentically

inauthentically claimed

تم الزعم عنه بشكل غير أصيل

living inauthentically

العيش بشكل غير أصيل

reported inauthentically

تم الإبلاغ عنه بشكل غير أصيل

sounded inauthentically

بدا وكأنه غير أصيل

displayed inauthentically

تم عرضه بشكل غير أصيل

behaved inauthentically

تصرف بشكل غير أصيل

spoke inauthentically

تحدث بشكل غير أصيل

جمل مثال

the politician spoke inauthentically about his past experiences.

تحدث السياسي بشكل غير أصيل حول تجاربه السابقة.

the restaurant's menu described the dish inauthentically, promising more than it delivered.

وصف قائمة المطعم الطبق بشكل غير أصيل، ووعد بأكثر مما قدمه.

he portrayed himself inauthentically to gain their trust.

تصرف معه بشكل غير أصيل لكسب ثقتهم.

the antique dealer suspected the artifact was inauthentically aged.

اشتبه تاجر التحف في أن القطعة الأثرية قديمة بشكل مصطنع.

the witness's testimony was deemed inauthentically vague.

تم اعتبار شهادة الشاهد غامضة بشكل مصطنع.

the film's portrayal of the historical event was criticized for being inauthentically dramatized.

تم انتقاد تصوير الفيلم للحدث التاريخي لكونه مبالغًا فيه بشكل مصطنع.

she felt the online profile was inauthentically cheerful.

شعرت أن الملف الشخصي عبر الإنترنت سعيد بشكل مصطنع.

the company presented its financial data inauthentically to investors.

قدمت الشركة بياناتها المالية بشكل غير أصيل للمستثمرين.

the artist's style, while impressive, felt inauthentically derivative.

شعرت أسلوب الفنان، على الرغم من أنه مثير للإعجاب، بأنه مشتق بشكل مصطنع.

the social media influencer promoted the product inauthentically.

روّج المؤثر على وسائل التواصل الاجتماعي للمنتج بشكل غير أصيل.

the historical account was challenged for being inauthentically biased.

تم تحدي الحساب التاريخي لكونه متحيزًا بشكل مصطنع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن