incarcerate

[الولايات المتحدة]/ɪnˈkɑːsəreɪt/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈkɑːrsəreɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. سجن، حبس
n. سجن، حبس
Word Forms
Past Tenseincarcerated
Third Person Singularincarcerates
Past Participleincarcerated
Present Participleincarcerating

جمل مثال

He was incarcerated for theft.

تم حبسه بسبب السرقة.

The criminal was finally incarcerated after a long investigation.

تم سجن المجرم أخيرًا بعد تحقيق طويل.

In some countries, political dissidents are often incarcerated.

في بعض البلدان، غالبًا ما يتم سجن المعارضون السياسيون.

The corrupt official was caught and incarcerated for bribery.

تم القبض على المسؤول الفاسد وسجنه بسبب الرشوة.

The judge decided to incarcerate the murderer for life.

قرر القاضي سجن القاتل مدى الحياة.

She felt a sense of relief knowing her stalker was finally incarcerated.

شعرت براحة البال بمعرفة أن مطاردها قد سجن أخيرًا.

The police had to incarcerate the suspect for further questioning.

اضطرت الشرطة إلى سجن المشتبه به لمزيد من التحقيق.

The authorities decided to incarcerate the dangerous criminal in a maximum-security prison.

قررت السلطات سجن المجرم الخطير في سجن أمنية قصوى.

The serial killer was finally caught and incarcerated after years of evading the police.

أُلقي القبض على القاتل المتسلسل أخيرًا وسجنه بعد سنوات من المراوغة الشرطة.

The protesters were unlawfully incarcerated for exercising their right to free speech.

تم سجن المتظاهرون بشكل غير قانوني لممارسة حقهم في حرية التعبير.

أمثلة من العالم الحقيقي

For a time. He started working here while he was incarcerated.

لبعض الوقت. بدأ العمل هنا بينما كان في السجن.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Some of the students currently at Newark were incarcerated like Haglid.

بعض الطلاب حاليًا في نيوارك كانوا مسجونين مثل هاغليد.

المصدر: VOA Special English: World

These folks are fighting over real money and real territory while they're incarcerated.

هؤلاء الأشخاص يقاتلون على المال الحقيقي والأراضي أثناء سجنهم.

المصدر: PBS English News

And what we know is that people age more quickly when they're incarcerated.

وما نعرفه هو أن الناس يكبرون بشكل أسرع عندما يكونون مسجونين.

المصدر: PBS Interview Social Series

If you do help us, I'll continue our correspondence for as long as you're incarcerated.

إذا ساعدتَنا، فسأواصل مراسلاتنا طالما كنت مسجونًا.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

You've been incarcerated since you were 13, Frank.

لقد كنت مسجونًا منذ أن كنت في الثالثة عشرة من عمرك، يا فرانك.

المصدر: Out of Control Season 3

I've been incarcerated for 30 years.

لقد كنت مسجونًا لمدة 30 عامًا.

المصدر: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Our money and the man that incarcerated me.

أموالنا والرجل الذي سجنني.

المصدر: American TV series Person of Interest Season 4

The unemployment rate for people formerly incarcerated is more than six times the national rate.

معدل البطالة للأشخاص الذين كانوا سابقًا مسجونين أعلى من ست مرات المعدل الوطني.

المصدر: VOA Special English: World

This has placed on those incarcerated in our prisons.

لقد أثر ذلك على المسجونين في سجوننا.

المصدر: VOA Standard English_Americas

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن