| Plural | indemnifiers |
the contract clearly identifies the indemnifier responsible for covering potential losses.
يحدد العقد بشكل واضح المُعوّض المسؤول عن تغطية الخسائر المحتملة.
as the primary indemnifier, the parent company guaranteed the subsidiary's debts.
كما هو المُعوّض الرئيسي، وضعت الشركة الأم ضمانات على ديون الشركة التابعة.
the insurer acts as the indemnifier against specific liability claims.
يقوم التأمين بالعمل كمُعوّض ضد مطالبات المسؤولية الخاصة.
legal counsel advised the client on the obligations of being an indemnifier.
أعطى المستشار القانوني للعميل نصائح حول التزامات كونه مُعوّضًا.
any party wishing to become an indemnifier must demonstrate financial stability.
يجب على أي طرف يرغب في أن يكون مُعوّضًا أن يثبت استقراره المالي.
the agreement limits the liability of the indemnifier to the amount of the contract.
يحد الاتفاق من مسؤولية المُعوّض إلى مبلغ العقد.
who is named as the indemnifier in this warranty deed?
من هو الشخص الذي تم تسمية him كمُعوّض في هذا العقد الضامن؟
the bank required a third party to act as an indemnifier for the loan.
طلب البنك من طرف ثالث أن يلعب دور المُعوّض في القرض.
claims must be submitted to the indemnifier within thirty days of the incident.
يجب تقديم المطالبات إلى المُعوّض خلال ثلاثين يومًا من الحادث.
the director refused to sign the document in his personal capacity as an indemnifier.
رفض المدير توقيع الوثيقة باسمه الشخصي كمُعوّض.
the court held the indemnifier liable for the full amount of the damages.
أدان المحكمة المُعوّض بالمسؤولية عن كامل مبلغ الأضرار.
without a valid indemnifier, the business deal fell through.
فشل الاتفاق التجاري دون وجود مُعوّض مقبول.
the contract clearly identifies the indemnifier responsible for covering potential losses.
يحدد العقد بشكل واضح المُعوّض المسؤول عن تغطية الخسائر المحتملة.
as the primary indemnifier, the parent company guaranteed the subsidiary's debts.
كما هو المُعوّض الرئيسي، وضعت الشركة الأم ضمانات على ديون الشركة التابعة.
the insurer acts as the indemnifier against specific liability claims.
يقوم التأمين بالعمل كمُعوّض ضد مطالبات المسؤولية الخاصة.
legal counsel advised the client on the obligations of being an indemnifier.
أعطى المستشار القانوني للعميل نصائح حول التزامات كونه مُعوّضًا.
any party wishing to become an indemnifier must demonstrate financial stability.
يجب على أي طرف يرغب في أن يكون مُعوّضًا أن يثبت استقراره المالي.
the agreement limits the liability of the indemnifier to the amount of the contract.
يحد الاتفاق من مسؤولية المُعوّض إلى مبلغ العقد.
who is named as the indemnifier in this warranty deed?
من هو الشخص الذي تم تسمية him كمُعوّض في هذا العقد الضامن؟
the bank required a third party to act as an indemnifier for the loan.
طلب البنك من طرف ثالث أن يلعب دور المُعوّض في القرض.
claims must be submitted to the indemnifier within thirty days of the incident.
يجب تقديم المطالبات إلى المُعوّض خلال ثلاثين يومًا من الحادث.
the director refused to sign the document in his personal capacity as an indemnifier.
رفض المدير توقيع الوثيقة باسمه الشخصي كمُعوّض.
the court held the indemnifier liable for the full amount of the damages.
أدان المحكمة المُعوّض بالمسؤولية عن كامل مبلغ الأضرار.
without a valid indemnifier, the business deal fell through.
فشل الاتفاق التجاري دون وجود مُعوّض مقبول.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن