independencia

[الولايات المتحدة]/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/
[المملكة المتحدة]/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حالة الاستقلال؛ حرية من السيطرة الخارجية أو التأثير
prop. n. بلدة في باراغواي وبوليفيا وفنزويلا

عبارات وتراكيب

la independencia

الاستقلال

día de independencia

يوم الاستقلال

grito de independencia

صرخة الاستقلال

independencia económica

الاستقلال الاقتصادي

independencia política

الاستقلال السياسي

independencia nacional

الاستقلال الوطني

declaración de independencia

إعلان الاستقلال

movimiento de independencia

حركة الاستقلال

independencia total

الاستقلال التام

lucha por independencia

النضال من أجل الاستقلال

جمل مثال

the country celebrates its independencia every year with parades.

تحتفل الدولة باستقلالها كل عام بالمواكب.

the independencia movement gained momentum in the early 19th century.

اكتسبت حركة الاستقلال زخمًا في أوائل القرن التاسع عشر.

they fought bravely for their independencia from colonial rule.

قاتلوا بشجاعة من أجل استقلالهم عن الحكم الاستعماري.

the declaration of independencia marked a turning point in history.

شكلت إعلان الاستقلال نقطة تحول في التاريخ.

her fight for independencia inspired generations to come.

ألهمت معركتها من أجل الاستقلال الأجيال القادمة.

the nation's independencia was formally recognized after long negotiations.

تم الاعتراف بالاستقلال رسميًا بعد مفاوضات طويلة.

cultural independencia is just as important as political independencia.

الاستقلال الثقافي مهم بقدر أهمية الاستقلال السياسي.

they declared their independencia through a formal proclamation.

أعلنوا استقلالهم من خلال إعلان رسمي.

the struggle for independencia lasted for decades.

استمرت المعركة من أجل الاستقلال لعقود.

economic independencia became a key goal after political freedom.

أصبح الاستقلال الاقتصادي هدفًا رئيسيًا بعد الحرية السياسية.

the artist's work reflects her artistic independencia.

يعكس عمل الفنان استقلالها الفني.

their path to independencia was marked by sacrifice and determination.

تميزت رحلتهم نحو الاستقلال بالتضحية والعزم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن