at an inopportune time
في وقت غير مناسب
arrive at the most inopportune hours
الوصول في أكثر الأوقات إزعاجًا.
a storm blew up at an inopportune moment.
اندلع عاصفة في لحظة غير مناسبة.
a well-timed attack. inopportune
هجوم في الوقت المناسب. غير مناسب
He called at an inopportune moment,when we were about to go out.
اتصل بي في لحظة غير مناسبة، عندما كنا على وشك الخروج.
She kept making trouble at inopportune moments.
لقد استمرت في إحداث المشاكل في الأوقات غير المناسبة.
المصدر: The Good Wife Season 1It wouldn't be the first time inopportune online content has cost a Chinese tech company dearly.
ليس من المستغرب أن يؤدي المحتوى غير المناسب عبر الإنترنت في كثير من الأحيان إلى خسارة كبيرة لشركة تكنولوجيا صينية.
المصدر: Economist BusinessIt simply seems implausible that awful things might repeatedly unfold, at terribly inopportune moments, without some kind of malevolent intent being involved.
يبدو الأمر ببساطة غير معقول أن تتكشف الأمور السيئة بشكل متكرر في أوقات غير مناسبة للغاية دون تورط أي نوع من النوايا الخبيثة.
المصدر: The school of lifeAnd that ideological debate really came up at an inopportune time for a Republican Party that is already frayed in a lot of ways.
وجاء هذا الجدل الأيديولوجي في وقت غير مناسب لحزب جمهوري يعاني بالفعل من انقسامات واسعة.
المصدر: PBS Interview Environmental SeriesAt this inopportune moment, Snotlout and Dogsbreath came sauntering past Stoick's house on the way back from the beach, their dragons on their shoulders.
في هذه اللحظة غير المناسبة، سار سْنوْتْلَوْت ودَغْسْبْرِيث أمام منزل سْتوِك في طريق العودة من الشاطئ، وتيناندراتهم على أكتافهم.
المصدر: Animation EnglishHard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
قد تثبطك الأوقات الصعبة في الوقت الذي يبدو فيه عادةً الأكثر إزعاجًا، ولكن يجب أن تتذكر أنها لن تدوم إلى الأبد.
المصدر: 2023 Graduate School Entrance Examination English IIIt blindsides you at the most inopportune moments, and even if we can learn to grin and bear the ups and downs, they can take their toll on our psyche.
يصيبك بالصدمة في أكثر اللحظات إزعاجًا، وحتى إذا تعلمنا أن نبتسم ونتحمل التقلبات، فيمكنهم أن يؤثروا على نفوسنا.
المصدر: Portable English Bilingual EditionThe world is such a small place, especially with all these online platforms, that, believe me, you will see these people again and probably in the most inopportune times.
العالم مكان صغير للغاية، خاصة مع جميع هذه المنصات عبر الإنترنت، صدقني، سترى هؤلاء الأشخاص مرة أخرى وربما في الأوقات الأكثر إزعاجًا.
المصدر: TED Talks (Audio Version) February 2020 CollectionSuch questions, at such an hour, were bound to drift through his mind; but he was conscious that their uncomfortable persistence and precision were due to the inopportune arrival of the Countess Olenska.
كان من المؤكد أن هذه الأسئلة، في هذا الوقت، ستتجول في ذهنه؛ لكنه أدرك أن استمرارها المزعج ودقتها يعودان إلى وصول غير مناسب للكونتيسة أولينسكا.
المصدر: The Age of Innocence (Part One)at an inopportune time
في وقت غير مناسب
arrive at the most inopportune hours
الوصول في أكثر الأوقات إزعاجًا.
a storm blew up at an inopportune moment.
اندلع عاصفة في لحظة غير مناسبة.
a well-timed attack. inopportune
هجوم في الوقت المناسب. غير مناسب
He called at an inopportune moment,when we were about to go out.
اتصل بي في لحظة غير مناسبة، عندما كنا على وشك الخروج.
She kept making trouble at inopportune moments.
لقد استمرت في إحداث المشاكل في الأوقات غير المناسبة.
المصدر: The Good Wife Season 1It wouldn't be the first time inopportune online content has cost a Chinese tech company dearly.
ليس من المستغرب أن يؤدي المحتوى غير المناسب عبر الإنترنت في كثير من الأحيان إلى خسارة كبيرة لشركة تكنولوجيا صينية.
المصدر: Economist BusinessIt simply seems implausible that awful things might repeatedly unfold, at terribly inopportune moments, without some kind of malevolent intent being involved.
يبدو الأمر ببساطة غير معقول أن تتكشف الأمور السيئة بشكل متكرر في أوقات غير مناسبة للغاية دون تورط أي نوع من النوايا الخبيثة.
المصدر: The school of lifeAnd that ideological debate really came up at an inopportune time for a Republican Party that is already frayed in a lot of ways.
وجاء هذا الجدل الأيديولوجي في وقت غير مناسب لحزب جمهوري يعاني بالفعل من انقسامات واسعة.
المصدر: PBS Interview Environmental SeriesAt this inopportune moment, Snotlout and Dogsbreath came sauntering past Stoick's house on the way back from the beach, their dragons on their shoulders.
في هذه اللحظة غير المناسبة، سار سْنوْتْلَوْت ودَغْسْبْرِيث أمام منزل سْتوِك في طريق العودة من الشاطئ، وتيناندراتهم على أكتافهم.
المصدر: Animation EnglishHard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
قد تثبطك الأوقات الصعبة في الوقت الذي يبدو فيه عادةً الأكثر إزعاجًا، ولكن يجب أن تتذكر أنها لن تدوم إلى الأبد.
المصدر: 2023 Graduate School Entrance Examination English IIIt blindsides you at the most inopportune moments, and even if we can learn to grin and bear the ups and downs, they can take their toll on our psyche.
يصيبك بالصدمة في أكثر اللحظات إزعاجًا، وحتى إذا تعلمنا أن نبتسم ونتحمل التقلبات، فيمكنهم أن يؤثروا على نفوسنا.
المصدر: Portable English Bilingual EditionThe world is such a small place, especially with all these online platforms, that, believe me, you will see these people again and probably in the most inopportune times.
العالم مكان صغير للغاية، خاصة مع جميع هذه المنصات عبر الإنترنت، صدقني، سترى هؤلاء الأشخاص مرة أخرى وربما في الأوقات الأكثر إزعاجًا.
المصدر: TED Talks (Audio Version) February 2020 CollectionSuch questions, at such an hour, were bound to drift through his mind; but he was conscious that their uncomfortable persistence and precision were due to the inopportune arrival of the Countess Olenska.
كان من المؤكد أن هذه الأسئلة، في هذا الوقت، ستتجول في ذهنه؛ لكنه أدرك أن استمرارها المزعج ودقتها يعودان إلى وصول غير مناسب للكونتيسة أولينسكا.
المصدر: The Age of Innocence (Part One)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن