kindred

[الولايات المتحدة]/'kɪndrɪd/
[المملكة المتحدة]/'kɪndrəd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. من نفس النوع؛ من نفس العائلة؛ من علاقة دم
n. علاقة عائلية؛ عائلة؛ تشابه.
Word Forms
Pluralkindreds

عبارات وتراكيب

kindred spirits

أرواح متوافقة

kindred souls

أرواح قريبة

kindred family

عائلة متقاربة

kindred bond

صلة قرابة

kindred love

حب متوافق

kindred spirit

روح متوافقة

جمل مثال

They are kindred spirits, always understanding each other without saying a word.

هم أرواح متقاربة، يفهمون بعضهم البعض دائمًا دون أن يقولوا كلمة.

The two families are kindred, sharing many traditions and values.

العائلتان تنتميان إلى نفس الأصل، وتتشاركان العديد من التقاليد والقيم.

She felt a kindred connection with the author after reading his book.

شعرت باتصال روحي مع المؤلف بعد قراءة كتابه.

Kindred souls often find each other in unexpected places.

غالبًا ما تجد الأرواح المتقاربة بعضها البعض في أماكن غير متوقعة.

The two artists have a kindred style in their paintings.

لدى الفنانين الاثنين أسلوب متقارب في لوحاتهما.

They discovered a kindred love for hiking and outdoor adventures.

اكتشفوا حبًا مشتركًا للمشي لمسافات طويلة والمغامرات الخارجية.

The kindred bond between siblings is unbreakable.

الصلة الروحية بين الأشقاء لا يمكن كسرها.

Kindred spirits can often finish each other's sentences.

غالبًا ما يكمل الأرواح المتقاربة جملة بعضهم البعض.

She found a kindred spirit in her new coworker who shared her passion for music.

وجدت روحًا متقاربة في زميلتها الجديدة في العمل التي تشاركها شغفها بالموسيقى.

The two countries have a kindred history of struggle for independence.

لدى البلدين تاريخ مشترك من النضال من أجل الاستقلال.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن